【邁向奧運之路】奮戰17年 埃洛迪·克勞維爾衝擊現代五項金牌

由泳手化身為現代五項運動員,埃洛迪·克勞維爾(Élodie Clouvel)懷著很高期望參加東京奧運會。她在 2016 年奪得銀牌,現在以金牌為目標。就讓我們回顧一下她這份特別的職業。

撰文:Loïc Durand

法國五項運動員埃洛迪·克勞維爾是 2016 年奧運銀牌得主,今屆東京奧運將衝擊冠軍寶座。 BERTRAND GUAY/AFP via Getty Images
法國五項運動員埃洛迪·克勞維爾是 2016 年奧運銀牌得主,今屆東京奧運將衝擊冠軍寶座。 BERTRAND GUAY/AFP via Getty Images (BERTRAND GUAY via Getty Images)

法國五項運動員埃洛迪·克勞維爾是 2016 年奧運銀牌得主、世錦賽金牌和三屆銀牌得主,以及歐洲錦標賽銀牌得主,締造了令人難忘的國際紀錄。她的運動或者不太為人熟悉,但肯定不可缺少:現代五項運動。不熟悉這項運動的人要知道,現代五項運動由五個項目組成,既多樣化又能互補:劍擊、游泳、馬術、跑步和射擊。

【點擊畫面右下角「cc」按鈕啟動字幕】

32 歲的埃洛迪·克勞維爾將會在第三次奧運會中於數星期內爭取勝利。她是其一中個奪冠的大熱,其目標很明確:成為奧運冠軍。「這不只是為了獎牌,還有銜頭,為了這 17 年來的信念。」她在充滿感性的訪問中解釋。

現代五項包括射擊、劍擊、游泳、馬術和跑步的多項目運動,圖右為埃洛迪·克勞維爾。 (Photo by Mikhail Metzel\TASS via Getty Images)
現代五項包括射擊、劍擊、游泳、馬術和跑步的多項目運動,圖右為埃洛迪·克勞維爾。 (Photo by Mikhail Metzel\TASS via Getty Images) (Mikhail Metzel via Getty Images)

投入頂尖運動員之路

這條道路帶她走到哪裡?埃洛迪·克勞維爾是帕斯卡 (Pascal) 和安妮克 (Annick) 的女兒,父母是長跑和中長跑的頂尖運動員。換言之,她在很小的時候已經沉浸在運動世界之中。「她是很有活力的小女孩,什麼都想嘗試。我們想讓她盡量試最多東西。所以,她在小時候學到的所有技能,讓她今日有機會成為現代五項全能冠軍。」

她最初是一名游泳運動員,但 2004 年發生了轉變,而這絕非偶然。「我第一次告訴自己:『我要參加奧運會』,是當勞爾・馬諾杜 (Laure Manaudou) 在 2004 年雅典奧運會中奪金。我對自己說:『我希望有一天會做得到,我也想成為冠軍』。」 但埃洛迪·克勞維爾未能在 2008 年奧運會中獲得游泳參賽資格。當時,她已受了一定的訓練...即使菲利普·盧卡斯 (Philippe Lucas) 在 11 英里的游泳中讓她大受打擊,但仍給她留下美好的回憶。「這改變了我的想法,我對此有美好的回憶。」她在 2016 年的 La Dépêche 訪問中說。

經歷游泳比賽的挫折後,身高 6 尺的克盧維爾開始接觸現代五項,並要學習三種全新運動:劍擊、射擊和馬術。 (Photo by Matt Roberts/Getty Images)
經歷游泳比賽的挫折後,身高 6 尺的克盧維爾開始接觸現代五項,並要學習三種全新運動:劍擊、射擊和馬術。 (Photo by Matt Roberts/Getty Images) (Matt Roberts via Getty Images)

一個目標

她很快便從挫折中站起來。法國現代五項運動聯合會注意到埃洛迪·克盧維爾的表現,並開始接觸這位身高 6 尺的運動員。她需要學習三種從未練習過的新運動:劍擊、射擊和馬術。她很快便上手,三年後已合資格參加 2012 年倫敦奧運的現代五項團隊。但很不幸,她告訴我們,倫敦奧運會並不屬於她。「我感覺我好像一名觀眾。我確實沒有在奧運比賽中刻意展現自己。」 她最終排名 31。

對她來說,不可能在那個時候放棄。在勇氣和努力的驅使下,埃洛迪·克勞維爾最終得到回報。怎樣做得到!在 2016 年里約奧運會中,她奪得銀牌,與澳洲的克洛伊·埃斯波西托 (Chloe Esposito) 相差 16 分。這是法國在現代五項個人項目中首次獲得的奧運銀牌。

埃洛迪·克勞維爾(右)生於運動家庭,父母是長跑和中長跑的頂尖運動員。 TOSHIFUMI KITAMURA/AFP via Getty Images)
埃洛迪·克勞維爾(右)生於運動家庭,父母是長跑和中長跑的頂尖運動員。 TOSHIFUMI KITAMURA/AFP via Getty Images) (TOSHIFUMI KITAMURA via Getty Images)

「我成為了另一個埃洛迪,大四歲,亦更成熟。以我當時的水平,我在比賽中更能展現自己。我全力以赴,並獲得第二名。」她說。要說一個失望之處,就是未能成為奧運冠軍。但埃洛迪·克勞維爾仍在努力,她將會在東京奧運會中朝著一個目標進發 - 獲得金牌。

由泳手化身為現代五項運動員,埃洛迪·克勞維爾)(左)在 2016 年里約奧運奪得銀牌,今年東京奧運以金牌為目標。  (Photo by Rob Carr/Getty Images)
由泳手化身為現代五項運動員,埃洛迪·克勞維爾)(左)在 2016 年里約奧運奪得銀牌,今年東京奧運以金牌為目標。 (Photo by Rob Carr/Getty Images) (Rob Carr via Getty Images)

「這會是我事業的巨大成就。為了成為奧運冠軍,我每天訓練兩次,已超過 17 年。我認爲我能做到,我告訴自己這是可能的。」她總結說。答案將會在 8 月 6 日 揭曉。我們希望能發佈一個好消息和一張美麗的相片:登上頒獎台頂部的埃洛迪·克勞維爾,面露燦爛笑容,頸上掛著一面金牌。

更多《邁向奧運之路》專訪: