2024美國總統大選倒數3個月,民主黨全代會8月19日在芝加哥舉行,副總統賀錦麗(Kamala Harris)預計22日正式接受提名,開幕之夜賀錦麗出乎意料露面,引爆全場歡呼,並向總統拜登致敬,為一連四天的活動拉開序幕,她簡短發言,高呼團結、齊心協力、樂觀前進。
美國史上首位主要政黨女性總統候選人提名者、前國務卿希拉蕊(Hillary Clinton)也上台力挺,獲得全場起立鼓掌,她盛讚賀錦麗有遠見、經驗,向女性支持者喊話支持,前眾議院議長裴洛西(Nancy Pelosi)等黨內重量級人物在場聆聽。
今晚的焦點之一,無疑是7月下旬退選讓賢的81歲總統拜登,他由女兒艾許莉介紹出場,與女兒相擁拭淚,現場高呼「謝謝你,喬(拜登)」,掌聲持續4分多鐘,他高呼我愛美國,在「告別演說」中細數政績,呼籲人民繼續支持賀錦麗、擁護民主,譴責種族主義與白人至上主義。
在全代會亮相後,拜登將前往加州度假,自賀錦麗宣布披掛出征以來,民調看漲、募款創紀錄,包括在一些競爭激烈的搖擺州,賀錦麗成功縮小與川普的差距;根據哥倫比亞廣播公司新聞網(CBS News)8月14日到16日的民調,在全國範圍賀錦麗領先川普3個百分點。接下來,賀錦麗與川普將在9月10日首度正面交鋒,兩人將參加美國廣播公司新聞網(ABC News)主辦、在費城舉行的總統辯論。
Yahoo字典精選單字:
全代會、
歡呼、
演說的英文怎麼說?