ATP香港賽｜張德培攜幼子出席網球教室 鼓勵港將保持熱誠專注當下

體路

【體路專訊】已退役的美籍華裔網球名宿張德培（Michael Chang）以17歲之齡贏得法國網球公開賽冠軍，至今仍是史上最年輕的大滿貫得主。他近日訪港觀看「中銀香港網球公開賽2025」，周一（30日）更攜幼子Micah到高士威球場出席網球教室，與近40名小球員互動。張德培隨後鼓勵一班小球員專注當下，莫因勝負患得患失。

世界排名曾高達第2的張德培周一到高士威球場出席網球教室，與現役球手杜姆巴（Sadio Doumba）和盧比（Fabien Roubel）跟近40名小球員互動。張德培期間神情輕鬆，多次高呼「好球」鼓勵對打的小球員，其中一名小將事後向張德培發問，「當你第一盤輸球後，如何調整過來，鼓勵自己打得更好？」

在職業生涯贏得34項錦標，包括在1989年贏得法網冠軍的張德培，直言自己曾試過首盤輸0：6，之後仍有力反敗為勝，最重要的是莫因勝負患得患失，並且專注當下，「第二盤就是新的開始，你無法改變過去的事，為此苦惱並無任何好處。有些球員擊出好球後，會一直沉醉於球迷的歡呼，但回過神來可能已失掉數球，無論你表現好壞，都要確保100%專注當下。」

張德培最後寄語一班小球員保持對網球的熱誠，「無論你將來打職業或業餘賽事，你都可以透過網球認識很多朋友，在球場上學到的東西也是畢生受用。」張德培的幼子Micah亦有出席教室，被問到會否跟隨父親的步伐時，他直言希望將來成為職業球員。

張德培幼子Micah
張德培幼子Micah
小球員請教張德培如何在逆境中調整
小球員請教張德培如何在逆境中調整
盧比、張德培和杜姆巴出席網球教室
盧比、張德培和杜姆巴出席網球教室

另外，多名出戰「中銀香港網球公開賽2025」的ATP 巡迴賽球手聯同賽事官方人員、中國銀行（香港）有限公司及中國香港網球總會的代表，周一晚上出席在官方酒店銅鑼灣鉑爾曼酒店舉行的接待晚宴。

正圈賽事周一正式開始， 賽事金色門票售價由港幣370元至1,610元；銀色門票售價由港幣270元至1,260元。公眾門票於網上售票平台 www.tickets.tennishk.org/atp250-2025 發售。為響應環保，賽事不設實體門票*。所有銀色門票均設兒童及長者半價優惠**。

左起：ATP 巡迴賽球手錦織圭、商竣程、姆錫迪、網總副會長林少偉、中銀香港副總裁王化斌、網總會長鄭明哲、中銀香港網球公開賽上屆冠軍盧比利夫、卡真洛夫、布雲朝克特和香港首席球手黃澤林一同出席賽事接待晚宴。（相片由公關提供）
左起：ATP 巡迴賽球手錦織圭、商竣程、姆錫迪、網總副會長林少偉、中銀香港副總裁王化斌、網總會長鄭明哲、中銀香港網球公開賽上屆冠軍盧比利夫、卡真洛夫、布雲朝克特和香港首席球手黃澤林一同出席賽事接待晚宴。（相片由公關提供）
香港網球一哥黃澤林與師弟拔萃男書院中國鼓樂隊合照。（相片由公關提供）
香港網球一哥黃澤林與師弟拔萃男書院中國鼓樂隊合照。（相片由公關提供）
拔萃男書院中國鼓樂隊為「中銀香港網球公開賽」賽事接待晚宴表演。（相片由公關提供）
拔萃男書院中國鼓樂隊為「中銀香港網球公開賽」賽事接待晚宴表演。（相片由公關提供）
中銀香港網球公開賽上屆冠軍、世界排名第八的盧比利夫出席接待晚宴。（相片由公關提供）
中銀香港網球公開賽上屆冠軍、世界排名第八的盧比利夫出席接待晚宴。（相片由公關提供）

圖、文：許嘉明

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「ATP香港賽｜張德培攜幼子出席網球教室 鼓勵港將保持熱誠專注當下」

相關內容

  • ATP香港賽｜錦織圭傷患不減熱誠 冀挑戰新星證身價

    【體路專訊】一連八日的「中銀香港網球公開賽2025」周日（29日）假維多利亞公園網球場開鑼，持外卡參賽的日本好手錦織圭接受傳媒訪問時坦承過去幾年飽受傷患困擾，但對網球的熱誠始終如一，並盼有機會與冼拿（Jannik Sinner）及艾卡拿斯（Carlos Alcaraz）等頂級新星交手證身價。這名剛滿35歲的前美網亞軍期望於香港公開賽打出好表現，為新賽季重返世界前列增添信心。今日35歲「牛一」的他更許下生日願望：「希望在香港打出好表現，2025年世界排名重返頭50，甚至頭20！」 錦織圭的世界排名曾高居第4，惟這名日本好手近年受傷勢困擾，他曾在2022年1月接受髖關節手術被迫休戰，去年7月在亞特蘭大公開賽再傷及左膝，直至今年3月邁阿密大師賽才正式復出。隨着他在8月ATP蒙特利爾大師賽及9月東京網賽殺入8強，以及上月ATP芬蘭挑戰賽封王，打破1年半的錦標荒後，其世界排名由年初的第351位，升回到現時的106位。 錦織圭持外卡參加今次ATP香港公開賽，他在周日接受傳媒訪問時，直言未因傷患減退對網球的愛，「2024年初我還在跟傷患糾纏，現在已好得不錯，2024年中後期表現還不錯，雖然還可以更好

  • ATP香港賽｜黃澤林轟17球Ace 首圈僅負商竣程止步

    【體路專訊】香港首席球手黃澤林（Coleman）周二（31日）除夕夜於維多利亞公園網球場出戰「中銀香港網球公開賽2025」，他在男單首圈與中國新星商竣程惡鬥近1.5小時，全場轟出17次Ace球下仍以直落兩盤6：7（3：7）、4：6僅負，無緣晉級。黃澤林確信自己有力殺入世界頭100，他亦許下新年願望：「希望2025是更好的一年，我相信自己屬於ATP賽場，有能力在此立足。」 ATP香港公開正賽周一開打，黃澤林夥南智星壓軸出戰男子雙打，惟這對港韓組合奮戰53分鐘下，以直落兩盤1：6、4：6不敵俄籍雙星盧比利夫（Andrey Rublev）／卡真洛夫（Karen Khachanov），無緣次圈。 黃澤林翌日轉戰單打並於首圈鬥商竣程，繼今年10月的ATP上海大師賽後再度交鋒，當時港將以直落兩盤4：6告負。兩人在ATP香港公開賽同樣鬥得激烈，黃澤林在主場球迷不斷高呼「Coleman加油」打氣聲下，一直保住發球局，與商竣程打成局數6：6平手。港將在首盤11次發球直接得分，包括在 「搶七」時開出一球Ace，惟對手底線抽擊凌厲，港將隨後出現失誤非受壓失誤，以細分3：7先輸一盤。 及至次盤，黃澤林在第三局

  • ATP香港賽｜黃澤林雙打負俄籍星級組合 轉戰單打鬥商竣程全力爭勝

    【體路專訊】一連八日的「中銀香港網球公開賽2025」周一（30日）假維多利亞公園網球場上演，香港首席球手黃澤林（Coleman）夥韓國拍檔南智星壓軸出戰男子雙打，奮戰53分鐘下以直落兩盤不敵俄籍星級組合盧比利夫（Andrey Rublev）／卡真洛夫（Karen Khachanov），無緣次圈。Coleman直言此仗為明日單打首圈鬥中國新星商竣程做好熱身，期望於主場全力爭勝。 ATP香港公開賽正賽周一開打，港隊一哥黃澤林夥韓將南智星在雙打首圈壓軸登場，迎戰盧比利夫／卡真洛夫。單打世界排皆為頭20的俄籍雙星獲大批球迷入場打氣，首盤即反客為主，憑凌厲發球和底線抽擊連贏5局。黃澤林隨後於發球局「破蛋」，但仍以1：6先輸一盤。 及至次盤，黃澤林／南智星作出調整，多次網前截擊得手，一度咬緊4：5，但盧比利夫／卡真洛夫技高一籌，港韓組合力戰再輸4：6，以直落兩盤呑敗出局。 雖然連續兩年在ATP香港公開賽雙打首圈不敵俄籍雙星，但黃澤林認為自己在一年內有不少進步，「對比上屆，我由一落場熱身已感覺適應得快很多，能在這個環境舒服地比賽，體驗很不同。」 黃澤林在次盤的發球曾對盧比利夫及卡真洛夫構成威脅，他笑

  • ATP香港賽｜黃澤林周一夥韓國拍檔壓軸登場 吳奇龍ATP地標戰資格賽止步

    【體路專訊】一連八日的「中銀香港網球公開賽2025」周日（29日）假維多利亞公園網球場開鑼，香港一哥黃澤林（Coleman）將於周一晚上在維園主場壓軸登場，夥南智星出戰男雙首圈，硬撼俄籍星級組合盧比利夫（Andrey Rublev）／卡真洛夫（Karen Khachanov）。南智星相隔一年再與Coleman合作，這名韓國雙打一哥笑言：「這裏是香港、是Coleman的主場，預計有很多球迷入場為我們打氣，這定會給我們爭勝動力！」 Coleman與南智星去年曾於日本聯手出戰ATP四日市市挑戰賽，並於雙打殺入8強，這對港韓組合相隔一年再次合作，將於ATP香港公開賽首圈硬撼俄籍星級組合盧比利夫／卡真洛夫。南智星直言十分期待這場比賽，又稱維園網球場的球速偏快有利Coleman發揮，因此對自己和拍檔充滿信心，「盧比利夫和卡真洛夫都是很好的球員，但這裏是香港、是Coleman的主場，預計有很多球迷入場為我們打氣，這定會給我們爭勝動力，我很期待明晚的比賽。」 南智星續指，自己約10年前曾到港參加ITF未來賽，十分喜歡這座城市。這名31歲韓將大讚Coleman不論球場內外都值得欣賞，並看好港將可以再創佳

  • ATP香港賽｜錦織圭激戰130分鐘反勝卡真洛夫晉8強：近年最重要的勝利

    【體路專訊】「中銀香港網球公開賽2025」今日（1日）元旦上演2025年香港首個國際賽，16強焦點賽事由日本名將錦織圭與俄羅斯卡真洛夫對壘。近年受傷患困擾的錦織圭在先輸首盤下，連贏兩盤6：4及7：5反勝世界排名19的對手成功打入8強。這名前亞洲「一哥」賽後直言勝仗為2025年創造好開始，令自己爭取重返前列增添信心，「今場是我近一年來最重要的勝利。」 2025年首日賽事已因天雨受影響，第一場的諾利（Cameron Norrie）對蘇利高（Lorenzo Sonego）比賽期間已暫停約兩小時，結果前者以盤數2：1（6：2、4：6、6：1）贏波晉級8強。緊接上陣的4號種子法國球手費爾斯（Arthyr Fils）面對由外圍賽晉級的比利時球手貝格斯（Zizou Bergs），首盤激戰至tie-break下險勝細分10：7。費爾斯次局相對打得較輕鬆，結果再贏6：4、共花100分鐘以2：1贏波晉級。 全日在中央場的第3場有賽事3號種子的俄羅斯球手卡真洛夫（Karen Khachanov）面對前亞洲「一哥」日本的錦織圭，後者昨日直落兩盤6：2、6：3擊敗加拿大的沙普華洛夫（Denis Shapoval

  • 孫興慜為濟航空難哀悼：無比傷心

    【Now Sports】孫興慜固然為周日英超射失12碼表示失落，而對濟州航空空難更感傷心。熱刺周日英超在隊長孫興慜（Son Heung-Min）射失12碼情況下，主場被狼隊逼和2:2。該名韓國首席球星賽後受訪時先談到宴客一事：「這是時而發生，當然，我為自己隊友感到非常歉疚。」連帶這場比賽，孫興慜在3場快車期比賽都食白果。濟州航空空難引起全球關注，孫興慜被問到此事時自是傷感：「看到這新聞，我不知道該說甚麼，遇難者家屬顯然經歷非常艱難的時刻。作為韓國人，我感到非常傷心，祈求死難者安息。」至於在同場比賽取得入球的狼隊前鋒黃喜燦，入球後靜默以示哀悼，他說：「因為這壞消息，我想作好準備及交出好表現，藉以安慰死難家屬。」

  • 英超 ｜葉士域治新星打破常規 對陣母會入波慶祝打空翻

    許多球員面對前東家時入波，習慣舉起尷尬的手表示低調，拒絕大肆慶祝，但葉士域治新星 Hutchinson卻打破常規，對母會車路士入波後，以一個華麗的後空翻慶祝。

  • 沙維奧1+1 曼城終反底贈「李」雙蛋

    【Now Sports】周日英超雙「城」會，曼城憑沙維奧及賀蘭各建一功，作客贏李斯特城2:0，得以重返前5。曼城是役有中場大將迪布尼復任正選，由他與沙維奧（Savinho）及霍頓等人支援賀蘭（Erling Haaland）。李城則有老將華迪復任正選。曼城於上半場21分鐘由施維奧近門射入，那是他歷來在英超的首個士哥，曼城上半場的攻勢實非太多，僅憑這個入球領先半場。62分鐘，華迪頭球二傳，真士田近射被擋出，錯失扳平機會。74分鐘，麥卡迪右路突破後傳交回中路的迪布尼，後者再傳交沙維奧斬中，賀蘭如飛將軍般跳起頂入，一洗去仗對愛華頓射失12碼的頹風。戰至尾段，華迪頭球攻門彈楣頂出界，注定破蛋乏力。曼城贏波慶祝領隊哥迪奧拿領軍500場後，以19戰得31分排第5。

  • 「蟻人」：亞歷山大是MVP

    【Now Sports】奧克拉荷馬雷霆周二擊敗明尼蘇達木狼，不計算NBA盃總決賽不敵密爾沃基公鹿，已經在常規賽連勝12場，其中主將基哲斯亞歷山大發揮穩定，成為雷霆不斷取勝功臣，就連木狼得分主將安東尼艾華特斯也讚SGA是MVP級人馬。基哲斯亞歷山大（Shai Gilgeous-Alexander）周二常規賽獨取40分，當中19分於第3節取得，23投15中的命中率，發揮之佳，就連對方主力「蟻人」安東尼艾華特斯也稱讚SGA屬於MVP級球員。艾華特斯說：「對我來說，他（SGA）是難以防守，當一對一時，幾乎可以說定投降，所以必須要諗計對付他，雖然未必可行，但也要嘗試。」亞歷山大自言在比賽中沒有太多雜念，只會專注於比賽。他賽後說：「我感到發揮流暢，就如比賽來到一樣。我沒有給予自己壓力，沒有想太多，只是在比賽中投籃，努力便取得成果。」SGA現在在得分榜以場均31.3分排在第2，偷波排行榜也以場均2個排第2，成為雷霆目前取得27勝5負常規賽成績功臣。

  • 德基斯迪暫領帝王 「地標」敗走湖人

    【Now Sports】薩克拉門托帝王日前炒掉教練米克布朗後，暫由德基斯迪領軍，但球隊成績未有起色，作客洛杉磯湖人以122:132落敗，近4次交手全輸。德基斯迪（Doug Christie）首度帶領帝王出戰，但面對著狀態不俗的湖人主將安東尼戴維斯（Anthony Davis），顯然無法阻擋他的攻勢，AD全場收穫36分15籃板8助攻，足以彌補因病缺陣的勒邦占士。另外，利夫斯也表現出近期不俗的狀態，取得生涯新高的16次助攻，加上26分，使湖人近4次交手帝王全勝。帝王依然靠迪艾朗霍斯成為得分來源，29分12助攻，隊友迪羅山亦有25分，可惜球隊在第3節後段被湖人連取12分，進入第4節更加落後20分。帝王一度在尾段追至117:123，但利夫斯再度發力下，客隊未能令到德基斯迪「地標戰」取勝。湖人缺少勒邦占士後，取得2勝1負成績，他們周二將主場對克里夫蘭騎士，繼續連鬥4場主場比賽之路，而帝王周一迎戰達拉斯獨行俠。

  • 衛冕好開始 德國聯合盃贏巴西

    【Now Sports】爭取衛冕的德國隊於周日的聯合盃網球賽登場，憑男單世界排名第2位的施華利夫帶領下，於E組以場數3:0輕取巴西，將與中國在小組爭奪8強資格。世界第2的施華利夫（Alexander Zverev）代表德國隊，於珀斯舉行的比賽首場出戰蒙迪路，以直落兩盤6:4、6:4勝出，為德國隊先拔頭籌。施華利夫賽後說：「這是國家隊第1次可以在此賽事贏2:0，上年，我每次都要出戰決勝場次（混雙），故今次可早早贏出感覺良好，我很開心可以再為德國隊比賽。」之後出場的德國女球手絲格蒙，遇上夏達馬雅，兩人鬥至決勝盤情況下，最後絲格蒙以6:3、1:6、6:4勝出，加上之後的混雙比賽再贏，德國總場數贏3:0。由於巴西早前已經不敵中國，故巴西兩日比賽全敗下，先被擯出局，而德國與中國將會爭奪8強席位。至於悉尼戰線方面，男單世界排名第6的挪威球手魯迪，面對捷克的馬查克，經過接近3小時苦戰，才以7:6（7/6）、5:7、6:4勝出，使挪威場數追成1:1。不過，魯迪於比賽中傷及大腿四頭股，無法出戰之後的混雙比賽，結果捷克組合馬查克夥拍梅高娃，以6:4、6:4贏杜拉蘇域及艾姬莉，場數贏2:1，在B組旗開得勝。