5P字?高登用語? 網絡用語逐個睇!
隨著科技、網絡的發展迅速,網絡文化對香港的影響可謂非常深遠。即做你不是某些網絡平台的會員,但你在日常生活中都總會在不同的地方,或多或少地受到網絡文化的影響。其中一樣最直接影響市民的項目,就是用字。以下提到的這些網絡用字,你又有否聽過甚至使用過呢?
text – Richard photo – 網上圖片
延伸閱讀:
5P字(火星文)
所謂的5P是指論壇3boys2girls三男二女討論區,該討論區最為人熟知的就是其用字的獨特性,而5P字其實與火星文是差不多的東西。最常見的是沒有了部首,呀變牙、咁變甘、唔變吾、係變系。另外還有扮可愛的近音字,如好變巧、我變禾、歲變碎等。而高登巴絲打對5P字尤其反感,每每一打5P字,令母就非常忙碌,反5P字不論在高登,抑或是衍生而出的膠登或連登,都是每天都會嚴正打壓的事情。然而,事實上現在的5P論壇已經禁5P字使用了,不過5P也幾乎成為死壇了⋯⋯
高登filter
高登filter是另一個影響香港人很深的網絡用語,特別是近幾年,高登迅速崛起成為香港最大的論壇,其影響力非常巨大。其中的filter更成為了部分香港人的日常用語。高登filter原意是為解決高登粗口橫飛的問題,把粗口過濾成其它文字。比較有名的是「撚」會變成「向左走向右走」、「屌」變成「HI」、「你老母」變成「Auntie」,所以現在「Hi Auntie」的意思可能不只是問候那麼簡單⋯⋯
高登神獸
由高登會員糊手然塗創作和發佈的一系列作品,以模仿遊戲王等卡牌遊戲而來。其中以「玩撚猿」及「金翅仆街鳥」最為人所熟知,到今時今日都有人會召喚這些神獸!
其它
其實網絡用語種類繁多,而且很多都會在潛移默化下成為我們的日常用語,如「正皮」、「負皮」、「狗公」、「派膠」等,很多詞語根本10年前就沒人使用,但通過網絡,可能幾年間就成為了大家的日常用語。
>>> LIKE我們fb <<<
www.facebook.com/newmonday.com.hk
延伸閱讀: