巴黎奧運｜前NBA球員轉戰沙灘排球 為美國披甲出戰巴黎奧運

體路

【體路專訊】前NBA球員轉戰沙灘排球，仲要打到上奧運舞台？！現年36歲的布丁格（Chase Budinger）征戰NBA七年後，於2017年開始轉型為職業沙排運動員。他至今已經三奪美國男子沙灘排球聯賽（AVP）冠軍，更在今個星期與拍檔伊雲斯（Miles Evans）成功取得代表美國出戰巴黎奧運的資格，將會成為史上首位曾經出戰NBA的奧運沙排選手！

（圖：Getty Images）
（圖：Getty Images）

布丁格的哥哥和姊姊均是職業排球員，身高6尺7的他從小就在籃球和排球雙向發展。他在高中時期於兩方面皆嶄露頭角，入選麥當勞全美明星籃球隊之外，亦獲《排球雜誌》選為2005年全國最佳高中球員。布丁格中學畢業後入讀美國傳統籃球名校亞利桑那大學，校內濃厚的籃球文化令他決定專注發展籃球。

布丁格（右）中學畢業後入讀亞利桑那大學，令他選擇專注在籃球方面發展（圖：Getty Images）
布丁格（右）中學畢業後入讀亞利桑那大學，令他選擇專注在籃球方面發展（圖：Getty Images）

布丁格征戰大學聯賽三個學期後在2009年參與NBA選秀，底特律活塞於第44順位將他選中後隨即把他交易到候斯頓火箭，令他其後有機會與姚明、林書豪等並肩作戰。布丁格在NBA的七個球季一共出戰407場賽事，除候斯頓火箭外，他亦先後效力明尼蘇達木狼、印第安納溜馬和凰凰城太陽。雖然生涯場均僅得7.9分、3籃板和1.2助攻，但他擁有一手不俗的投射能力和彈跳力，甚至於2012勇奪全明星入樽賽亞軍。

布丁格（右）曾與LeBron James（左）同場競技，並與姚明、林書豪等當過隊友（圖：Getty Images）
布丁格（右）曾與LeBron James（左）同場競技，並與姚明、林書豪等當過隊友（圖：Getty Images）
布丁格（舉球者）當年參加入樽賽，並勇奪亞軍
布丁格（舉球者）當年參加入樽賽，並勇奪亞軍

布丁格在2015-16球季結束後離開NBA，並赴歐洲為西班牙球隊巴斯克尼亞效力。然而一年過後，當時30歲的他決定重拾「排球夢」，並於2018年加入AVP聯賽展開職業沙排生涯。他自己在廣播節目中明言，一直都有參與沙排職業賽的打算：「我早已計劃好，當我不再打籃球，就會轉打排球！」布丁格轉跑道後的成績不俗，甚至比籃球生涯成就更為亮眼。除了在國際賽事偶有佳績，他更夥拍Casey Patterson合力三奪AVP冠軍。

布丁格明言自己早以打算在結束籃球生涯後轉戰排球（圖：Getty Images）
布丁格明言自己早以打算在結束籃球生涯後轉戰排球（圖：Getty Images）

隨著另一對美國組合Theo Brunner和Trevor Crabb在本周三（5日）的比賽中失利，世界排名第13的布丁格與伊雲斯鎖定美國隊內第2名的席位，確認會在今夏巴黎的五環舞台亮相，布丁格亦將會成為史上首位曾參與NBA比賽的奧運沙灘排球選手。值得一提的是，曾協助洛杉磯湖人在1972年奪得NBA冠軍的Keith Erickson同樣曾代表美國參加奧運排球比賽，惟他當時參加的為室內排球賽事。

布丁格將會成為首位曾出戰NBA的奧運沙排選手（圖：Getty Images）
布丁格將會成為首位曾出戰NBA的奧運沙排選手（圖：Getty Images）

巴黎奧運沙灘排球比賽將會於7月27日至8月10日在巴黎戰神廣場（Champ de Mar）舉行，屆時48支隊伍將會分別競逐男、女子組金牌，男子組的參賽隊伍包括美國、東道主法國、2023年世錦賽盟主捷克等勁旅。

文：李科毅



此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「巴黎奧運｜前NBA球員轉戰沙灘排球 為美國披甲出戰巴黎奧運」

相關內容

  • 巴黎奧運｜梅利五戰奧運雙線出擊 拉度簡奴拒接受「外卡」參賽

    【體路專訊】英國網球隊周日（16日）公布巴黎奧運參賽名單，今季後退役的兩屆奧運男單金牌得主梅利（Andy Murray）將以「五朝元老」身份再戰五環舞台，並會單、雙打分途出擊。反觀前美網女單盟主拉度簡奴（Emma Raducanu）就拒絕接受「外卡」參賽。 英國奧運代表團團長馬克英格蘭在記者會上公布「英軍」奧運陣容，三項大滿貫得主梅利榜上有名：「梅利是我們參戰里約奧運時的旗手，他今年將繼續以身作則，第五度代表英國隊征戰奧運。」梅利於2012及2016年連續兩屆奧運男單奪金，成為史上第一人。這位早前已表示會在今年內掛拍的37歲老將，今屆除出戰單打外，還會夥拍伊雲斯（Dan Evans）角逐男雙。另外3位英國男單代表包括伊雲斯、積克德拉柏（Jack Draper）及羅利（Cameron Norrie）。 女單方面，2021年美網封后的拉度簡奴日前獲發「外卡」，但英國網球隊領隊巴迪斯證實這位21歲女將已拒絕接受：「我認為她覺得今夏不是合適的時機，其中很大一部分原因是通知較晚，還有在在短時間更改不同比賽場地比賽，是不適合的做法。」拉度簡奴缺席，波爾達（Katie Boulter）成為英國唯一出

  • 歐國盃｜法國小勝奧地利代價大 麥巴比鼻樑骨折

    【體路專訊】歐洲國家盃D組首輪賽事，大熱門之一法國周二（18日）凌晨首度登場，藉奧地利守衛的烏龍球，以1：0小勝對手打開勝利之門。間接建功的當家球星麥巴比（Kylian Mbappe）下半場攻門時被撞傷臉頰，即時鼻血直流，賽後更證實鼻骨骨折。難得的是他賽後依然十分風趣，更在社交平台X（舊稱：twitter）寫上：「大家對面罩有甚麼想法呢？」意味著餘下賽事需戴面罩登場。 法國今屆歐國盃決賽周首戰奧地利，麥巴比依然是焦點。剛宣布會離開巴黎聖日耳門轉投皇家馬德里的他，賽前在記者會上證實，不會代表國家隊征戰下月舉行的巴黎奧運。他說：「對於奧運會，我的球會有一個非常明確的立場，我認為我不會參加。」奧運男子足球賽事將於下月24日展開，8月9日舉行決賽，他承認如果等到9月才到新東家報到並非理想做法，皇馬屆時會在美國季前集訓及踢表演賽。 周二凌晨對奧地利的歐國盃，麥巴比亦一如所料正選掛帥，戰至38分鐘他更把握對手後防踢「孤寒波」，於右路突破後傳中，禾巴（Maximilian Wober）不慎頂入自己大門，法國便以這記烏龍球全取3分。本來麥巴比下半場早段有機會拉開紀錄，但他面對門將一射竟然不中門框。比賽

  • Charles Barkley 宣佈將在 2025 年正式結束電視轉播生涯

    喜愛 NBA 的讀者想來都對 Charles Barkley 不陌生，自從 2000 年展開籃球分析師生涯後，至今也已過去 24 年時間，早先他就公開表示 2024-2025 賽季將是他退休的時刻。

  • 巴黎奧運｜國土所限僅得機場跑道訓練 圖瓦魯一人代表團參戰奧運

    【體路專訊】位於南太平洋的島國圖瓦魯，是全球國土面積第4小的國家，當地甚至沒有正規田徑跑道，運動員只能在機場跑道訓練。即使如此，這個人口僅得11,000的小國，仍勉力派出一人代表團，25歲的短跑選手麥布卡（Karalo Maibuca），出戰今夏巴黎奧運，同時也是該國歷來參與的第五屆奧運會。 圖瓦魯佔地面積僅得26平方公里，不足香港的1/40。受空間所限，首都富納富提的機場跑道，成為不少當地運動員自幼練習的場地。圖瓦魯奧委會秘書長米尼（Melei Melei）透露：「這裡並沒有任何正規的田徑跑道，因此當別人來到我們的國家，也只能在機場上訓練。」他同時補充，運動員在這個情況下，要一圓奧運夢，大多都要選擇到海外訓練：「我們這裡沒有高水平的設施和場地，要讓運動員提升成績是艱難的挑戰。」 圖瓦魯的東京奧運持旗手，短跑選手麥布卡，再次憑奧運外卡，代表國家出戰奧運100米賽事。他在3年前預賽跑出11秒42，與金牌得主雅各布斯（Marcell Jacobs）的9秒80相差接近2秒，未能晉身次輪。 現時在鄰國斐濟攻讀大學，並已經轉到當地訓練的麥布卡坦言，要在巴黎奪牌而回幾乎不可能，但渴望屆時可以在法蘭

  • 歐國盃｜艾歷臣建功丹麥和波 英軍荷蘭僅勝塞軍波蘭

    【體路專訊】歐洲國家盃周日（16日）上演3場分組賽，被視為熱門的英格蘭及荷蘭，分別僅贏塞爾維亞及波蘭一球；上屆「死過翻生」的基斯甸艾歷臣（Christian Eriksen），在對斯洛文尼亞一役為丹麥先開紀錄，可惜最終被斯洛文尼亞逼和1：1失分，錄得今屆決賽周首場和局。 由麥巴比（Kylian Mbappe）掛帥的法國將於周二（18日）凌晨亮相鬥匈牙利，同處D組的荷蘭則早一日先硬撼波蘭。波蘭頭號球星利雲度夫斯基（Robert Lewandowski）今仗因傷缺陣，鋒力難免受損，不過16分鐘仍憑阿當布沙（Adam Buksa）接應死球頂入先拔頭籌。荷蘭以迪比（Memphis Depay）、格普（Cody Gakpo）及西蒙斯（Xavi Simons）擔任三箭頭，效力利物浦的格普於29分鐘禁區頂起腳省中波蘭守衛改變方向入網，為「橙色軍團」追平完半場。 下半場雙方互有攻守，後備力量較佳的荷蘭，戰至83分鐘由後備上陣的前曼聯中鋒韋賀斯（Wout Weghorst）第一時間左腳掃入，以2：1反勝對手全取3分。 昨日另外兩場C組賽事，上屆分組賽首戰芬蘭時一度心臟停止暈倒的基斯甸艾歷臣，經過1100

  • 網球｜查寶雅莎芭列卡棄戰奧運 轟WTA賽程超負荷

    【體路專訊】巴黎奧運尚餘個多月便開幕，但網壇卻持續出現退賽潮。澳洲網球公開賽冠軍莎芭列卡（Aryna Sabalenka）和兩屆溫網亞軍查寶雅（Ons Jabeur）今日（18日）分別宣布不會參加奧運，原因歸咎於體能難以應對多項的賽事。莎芭列卡明言，只能犧牲參戰奧運的機會，以保持健康的身體。 現時世界排名第3的莎芭列卡在接受柏林站賽前媒體採訪時表示，因WTA（國際女子網球協會）賽程頻密影響備戰：「奧運結束後，我們必須直飛加拿大參加強制性賽事。壓力太大，會影響健康。」 由於此時的溫布頓網球賽、巴黎奧運及緊接的另一大滿貫賽事美國網球公開賽分別是草地、泥地和硬地的賽事，她亦擔心身體並不能適應場地的快速轉換，以及不能獲得足夠的休息，會增加身體的負擔。因此她直言為了獲得適當的休息，以確保身體有足夠的體能應付接下來的硬地賽，選擇退出奧運。 至於世界排名第10、突尼西亞球手查寶雅則在X（舊稱 Twitter）解釋參加奧運或會令體能超負荷：「我們（和醫療團隊）討論若再參加奧運會有機會加劇膝蓋傷勢風險，更有機會使接下來的賽季報銷。」她亦因此選擇退出奧運。查寶雅表示自己很想為國家出戰奧運，但必須遵從醫療團

  • 歐國盃｜C朗破紀錄被搶風頭 葡萄牙反勝捷克 土耳其兩世界波挫格魯吉亞

    【體路專訊】2024歐洲國家盃周二（18日）上演首輪分組賽的最後一組，前屆冠軍葡萄牙亮相鬥捷克，有C朗拿度成為歷來首位六戰決賽週的球員。不過葡萄牙換邊後失守，靠對方烏龍球追和後再憑「名將之後」干斯卡奧補時奠勝。同組另一組土耳其與首度參賽的格魯吉亞大打開放足球，結果前者以3：1取勝暫坐榜首。 2016年奪冠的葡萄牙今仗有41歲113日的比比（Pepe）及39歲134日的C朗拿度同列正選，前者成為歐國盃決賽週最老上陣球員，後者成為第二老的場區球員之餘，更破紀錄六度亮相決賽週。 不過葡萄牙上半場即使圍攻捷克，但依然顆粒無收。反而到62分鐘，捷克憑普禾特（Lukas Provod）禁區外第一時間撞射攻破迪奧高哥斯達（Diogo Costa）的大門先開紀錄。葡軍主帥馬天尼斯（Roberto Martinez）隨即變陣，結果7分鐘後有紐奴文迪斯（Nuno Mendes）頭搥令魯賓蘭勒治（Robin Hranac）擺烏龍追和。 加強壓力的葡萄牙87分鐘曾經有迪奧高祖達（Diogo Jota）補中破網，不過先頂中柱的C朗拿度越位在先，入球作廢。馬天尼斯完場前再一口氣換入三人，果然由兩名後備兵合力奠勝。

  • 歐國盃｜也馬破紀錄兼交助攻 西班牙輕取克羅地亞

    【體路專訊】2024歐洲國家盃周六（15日）上演第二日分組賽，B組的三屆冠軍西班牙迎戰世界盃季軍克羅地亞。西班馬有巴塞隆拿小將也馬以16歲338日打破決賽週最年輕上陣紀錄，更交出一記助攻，結果憑莫拉達、法比安雷斯及卡華查入球，3：0擊敗有柏高域十二碼宴客的克羅地亞。 2008及2012年冠軍西班牙在外圍賽七勝一負，近兩場友誼賽分別大勝安道爾及北愛爾蘭。「狂牛」有多名年輕攻擊球員冒起，包括仍就讀中學的巴塞隆拿小將也馬（Lamine Yamal）、其球會隊友費明盧比斯（Fermin Lopez）及畢爾包的尼高威廉斯（Nico Williams）等。也馬及尼高威廉斯今仗更正選掛帥，支援中鋒隊長莫拉達（Alvaro Morata）；中場則有洛迪、柏迪（Pedri）及法比安雷斯（Fabian Ruiz），兩名皇馬後防拿祖費南迪斯（Nacho Fernandez）及卡華查（Dani Carvajal）亦正選上陣。 相比西班牙，年半前奪得世界盃季軍的克羅地亞則繼續依靠摩迪（Luka Modric）、高華錫（Mateo Kovacic）及佩利錫（Ivan Perisic）等老將支撐，不過三人中只有前兩

  • NBA總決賽｜塞爾特人紳士橫掃獨行俠封王 逾10年重建之旅修成正果

    【體路專訊】香港時間周二（18日）上午，波士頓塞爾特人在總決賽第五戰靠全隊防守端出色發揮，主場106：88力挫達拉斯獨行俠，場數4：1紳士橫掃對手，奪得隊史第18個總冠軍，成為聯盟中封王次數最多的球隊。去年季後賽發揮失色的前鋒布朗（Jaylen Brown），今季憑總決賽攻守兼備的表現，當選總決賽MVP一吐烏氣。 「綠衫軍」上場作客慘敗38分，未能橫掃對手奪冠，今仗回到主場有內線主力「獨角獸」普辛基斯（Kristaps Porzingis）回歸。主隊甫開賽便先發制人，在「假期哥」賀列特（Jrue Holiday）獨取6分下打出一波9：2的攻勢。雖然獨行俠憑顏色地帶優勢一度追回分差，惟主隊憑「雙探花」布朗和泰譚（Jayson Tatum）多次偷波和快攻，再打出一波9：0，領先28：18結束首節。 第二節塞爾特人加強防守，獨行俠「雙子星」當錫（Luka Doncic）和艾榮（Kyrie Irving）被布朗、賀列特、韋特（Derrick White）輪番「招呼」，進攻端打得掙扎。主隊在這節同時轟入7球三分球，包括比查特（Payton Prichard）半場後的壓哨遠射，將優勢擴大至67：4

  • 巴黎奧運｜暫批25位俄白選手以中立身份征奧 國際奧委會：需面對各項限制

    【體路專訊】 國際奧委會（IOC）上周六（15日）宣布，批准了 14 名俄羅斯及 11 名白俄羅斯運動員合共25人以中立身份（AIN）參加巴黎奧運，將陸續公布餘下名單。不過，一眾中立運動員需面對不同的限制，包括不得懸掛俄羅斯國旗、穿著非紅、白、藍顏色的服裝、不可出席開幕禮，以及於比賽獲獎亦不會出現在官方獎牌榜上。 由於烏俄戰爭，俄羅斯與白俄羅斯的運動員被禁止參與奧運，持有這兩國護照的選手唯一取得奧運入場券的方法，就是透過個人中立運動員資格征奧。國際奧委會成立的審查小組（AINERP）會檢查有關申請，判斷運動員沒有支持對俄羅斯攻打烏克蘭，或與軍隊和國家安全部門的體育隊伍有聯繫。 日前單車、體操、舉重和摔跤項目率先公布名單，允許以中立身份參加巴黎奧運包括男子彈床衛冕冠軍白俄羅斯選手Ivan Litvinovich。另外，在職業生涯中曾三次三大多日賽中進入前十名的俄羅斯單車運動員Aleksandr Vlasov。部分項目中，符合資格的選手人數可能少於獲得的配額名額，在這種情況下，多出的名額將根據各項目的賽會資格制度重新分配給其他國家運動員。 國際奧委會表示，預計大約有36名俄羅斯和22名白俄

  • 下一站巴黎｜法國柔道2米巨人泰迪里內

    【下一站巴黎】泰迪里內（Teddy Riner），法國柔道運動員，身高2.04米，現年35歲，體重140公斤，為有史以來奪獎最多的柔道運動員，贏過11次世界冠軍、5次歐洲冠軍，打破多項世界柔道紀錄。佢於2010年12月至2020年2月期間，連續贏154場比賽。今屆巴黎奧運，未知他能否以東道主身份奪得個人第三面金牌呢？ 睇片了解更多泰迪里內的故事 泰迪里內（Teddy Riner）歷屆奧運成績： 2020東京奧運男子100公斤以上 銅牌 2020東京奧運男子團體賽 金牌 2016里約奧運男子100公斤以上 金牌 2012倫敦奧運男子100公斤以上 金牌 2008北京奧運男子100公斤以上 銅牌 知多啲奧運項目大檢閱–柔道 巴黎奧運《體路》專頁 此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「下一站巴黎｜法國柔道2米巨人泰迪里內」