「車」迷震怒!Ted Lasso擅改致敬名宿標語

「車」迷震怒!Ted Lasso擅改致敬名宿標語 (Getty Images)

【Now Sports】車路士老闆保希利就最近熱播美劇Ted Lasso第三季,改用球會紀念已故名宿韋健士的橫額標語,向憤怒的球迷致歉兼自辯。史丹福橋球場其中一幅橫額,是向韋健士(Ray Wilkins)致敬的句子「They Don't Make Them Like Ray Anymore」。不過,最新一季的Apple TV連續劇Ted Lasso,就用上這個句子,還將該句子改為「They Don't Make Them Like Roy Anymore」,以配合劇中的虛構角色Roy Kent。

不少車路士球迷都認為這個改動有欠尊重,球迷信託基金更發聲明,表達對此事的失望,並希望球會可在適當時候解決以上問題。由於車仔曾與Apple TV在Ted Lasso播出的第1季時合作,因此有人也認為,可能是得到包括新班主保希利等高層首肯,該電視劇才敢作這樣的改動,但保希利隨後在Twitter回應,澄清這件事與球會任何人無關。

「我們與這些安排無關。」保希利解釋道。「與Apple TV的交易是在2022年第一季時達成的。很抱歉現在影響了這麼多人,我們最關心的是韋健士和他的家人。還要指出的是,劇集中的『車路士球員』,沒有一個是真正的車路士球員,希望大家弄清楚。」

保希利還表示,球會正接洽對方了解事件,希望可以給憤怒的車迷一些交代。