英國央行預計生活成本危機將隨著實際收入成長而消退

Lucy White

【彭博】-- 英國央行預計，隨著通膨下降和薪資上漲推高實際收入，英國人今年勢將變得更加富有。

英國央行貨幣政策委員會曾在2月的預測中表示，考慮到生活成本上升，實際居民收入將在2024年之前停滯不前。但該行的最新展望顯示，今年實際居民收入料將成長1%，2024年和2025年也將成長1%。

雖然2024年的數字略低於此前預測的1.5%，但2025年的數字高於此前的0.75%。

這些數字將緩解貸款的固定利率期限結束、面臨抵押貸款成本大幅上漲的住戶。但英國央行官員對實際薪資成長過快，從而可能加劇通膨壓力的跡象也很敏感。

收入上升的部分原因是能源價格下跌。另一個因素是失業率持續低於預期，因為預測人員3個月前還預計的經濟衰退尚未出現。

「居民二季度的能源賬單將低於2月份報告中的預期，從而提高實際收入，」英國央行在周四發布的貨幣政策報告中表示，「更高的居民收入料將支撐2023年出現比2月份報告預測的更強勁的消費成長。儘管如此，支出成長從絕對意義上講仍然疲軟。」

原文標題UK Cost-of-Living Crisis Fades With Outlook for Higher Incomes

--聯合報導 Andrew Atkinson.

More stories like this are available on bloomberg.com

©2023 Bloomberg L.P.

相關內容

  • 體路專欄｜另類奧運追夢記（二） ：由三百零六日走到第零日

    【體路專欄】「機會來臨的時候要大力抓緊」，這句早已耳熟能詳，不過Bonnie在這次申請國際奧委會廣播服務部門工作時，才確切明白「大力」的意思——明知可能最後徒勞無功，都要用盡方法試一下。 Bonnie希望參與奧運工作的決心，其實早已萌芽：「五年前，我早已心思思想去東京奧運當義工，但秒速被拒絕。巴黎奧運當然再試，今次，和跟大多數的義工不同，這是受薪的媒體工作，程序和條件亦有所不同。很多要求、細則都未有披露，唯有又在LinkedIn 摸了幾次門釘。」 經過鍥而不捨的追尋，Bonnie終於得到前往巴黎面試的機會：「寄出申請大概一個半月後，終於在某個周一收到電子郵件，邀請我當周周五去趟巴黎。回覆確認後，便立馬查找機票。由於時間實在太緊迫，平時幾百元港幣就能飛到的地方，這次要花了大概二千港元。平價的青年旅舍都已經滿了，於是我便打算在機場過夜，完成面試後次日便直接飛回倫敦，以省下近千元的酒店費。」 難得抓住參與奧運的機會，Bonnie卻差點因為歐洲常見的大罷工而功虧一簣：「來到倫敦機場，航班一直延誤，過了三個小時，才被告知巴黎地鐵罷工延伸到機場。談判失敗，所有往巴黎的航班都取消了。剩餘的歐洲之星（

  • 巴黎奧運｜江旻憓女重個人賽16：50出鞘 衝擊港隊第一金

    【體路專訊】巴黎奧運今（27日）日全面開戰，香港女子重劍「世界一姐」江旻憓（Vivian）將於女子重劍個人賽為港隊打頭陣， 以頭號種子直入32強的她於法國早上10時50分（香港時間下午4時40分）出戰首場賽事，將與塞內加爾劍手Ndeye Bineta Diongue或埃及劍手Aya Hussein的勝方對戰，冀打破「世一魔咒」為香港衝擊奧運第一金！ 今屆奧運劍擊賽於法國巴黎大皇宮（Grand Palais）舉行，首日賽事率先上演女子重劍及男子佩劍個人賽。今屆首次挾「世一」之姿再戰奧運的江旻憓，2016年里約熱內盧奧運止步16強，上屆於東京奧運直闖女子重劍8強，皆是港隊重劍歷來最佳戰績。 列作奧運頭號種子的Vivian被編入賽事上半區，首圈輪空的她直接晉級32強後將會與塞內加爾劍手Ndeye Bineta Diongue或埃及劍手Aya Hussein的勝方對戰，若成功晉級則會在16強遇上世界排名19的美國劍手HUSISIAN Hadley或世界排名17的瑞士劍手BRUNNER Pauline，若她能夠順利晉級，則有機會於8強及4強遇上現時世界排名分別為第5及第3的意大利劍女將RIZZI

  • 巴黎奧運｜上屆BMX金牌賽前遭搶劫：歡迎來到第三世界！

    【體路專訊】巴黎奧運開幕倒數一天，上屆東京奧運BMX奪金的澳洲選手Logan Martin周三（24日）在比利時前往巴黎進行訓練時遭到搶劫。從Martin在IG發布的影片可見，他的小型貨車窗戶被打破，玻璃碎片散落一地，更透露自己的錢包和背囊都不見了，而且團隊物理治療師的按摩床也被偷走，Martin不禁在X（舊稱Twitter）表示：「歡迎來到第三世界！」 Martin指出在巴黎奧運開始的第一天（足球和欖球在24日提前開幕）就遭遇不同事情：「運動員被搶劫，阿根廷和摩洛哥的足球比賽被暫停，澳洲單車隊的汽車被破壞。」不過，他之後在IG透露其實情況並非太差：「幸好我們大部分東西都在房間內，而且找回一些物品。」Martin與團隊透過行李標籤的追蹤裝置在附近的一個公園成功找回散落一地的背囊和行李，之後他在公園感謝上帝自己的行李有追蹤標籤。 Martin最終被搶走的物品有錢包、背囊、鞋和頭盔等。 巴黎奧運澳洲代表團團長Anna Meares表示會盡快更換被盜的物品：「當你再接近比賽時失去運動器材，你一定會感到很大壓力，幸好的是他（Martin）的單車沒有被盜。」 巴黎奧運BMX賽事為期兩天，現時30

  • 又係靠勒邦！美國反勝德國

    【Now Sports】剛獲選為奧運開幕美國持旗手的勒邦占士獨取20分，包括球隊最後的11分，帶領美國男籃周一在熱身賽以92:88反勝德國。這場在倫敦上演的熱身賽，美國沿用去仗險勝南蘇丹的正選5人，計為勒邦占士（LeBron James）史提芬居里、祖奧安碧、荷列迪及戴雲保卡。美國在首節打出21:6的攻勢得以領先29:19，不過到第3節被德國超前，以68:71進入第4節。第4節最後時間儼如LBJ的個人騷，他在最後3分57秒獨取球隊最後11分，而德國在此期間只得6分，最終美國贏92:88。這是LBJ繼去仗對南蘇丹餘0.8秒起手奠勝後，再次成為美國最搶眼的戰將，他全場得到20分，而祖奧安碧及史提芬居里分別得15分與13分。美國以5連勝完成熱身賽，但整體表現毀譽參半，顯然未出真力。該隊於下周日展開奧運搶金之旅，首仗對手是塞爾維亞，而同組球隊為南蘇丹及波多黎各。

  • 巴黎奧運•港將介紹｜巴黎奧運最年輕港將　張心悅盼無壓力游出最佳

    上年以16歲之齡取得巴黎奧運「入場券」的張心悅，成為歷來達到奧運A標的最年輕香港泳將。儘管首次踏足體壇殿堂，但仍銘記師姐何詩蓓付予之「錦囊」，目標是無壓力下於女子200米背泳賽中造出個人最好時間。

  • 【話題】見證奧比斯救盲工作 「奧比斯埃塞俄比亞路跑光明之旅」非一般旅遊體驗

    位於東非的埃塞俄比亞，除了盛產世界級馬拉松運動員之外，獨特的風土民情與飲食文化亦令不少遊客慕名而來。由奧比斯舉辦的「埃塞俄比亞路跑光明之旅」，7 天的旅程，基本上結合了 10 公里賽、救盲行動實地考察...

  • 鍾斯更愛史洛足球哲學：著重控球適合我

    【Now Sports】利物浦中場居迪斯鍾斯對新帥史洛讚口不絕，受訪期間也疑似覺得在對方帳下，比前主帥高普執掌時期更快樂。「這是我在這裡最快樂的時刻，」在高普時期多任後備的居迪斯鍾斯（Curtis Jones）這樣說：「史洛太棒了，可能是我最幸福的一次了，就比賽風格而言，很適合我們這些小伙子。他全心投入訓練，有一個明確的計劃，提供給我們指導，非常注重細節。」他隨後再闡述史洛足球哲學的核心思想，也談到自己為何會踢得更舒服：「我的踢球方式，一直是想要控球，然而這支球隊有很多好的翼鋒和前鋒，而中場球員要求跑得更有紀律性。史洛的足球，原則是一樣，但中場將成為球隊核心，控球的處理必須更冷靜，不用急於搶攻，不用好像以前那樣太直接或匆忙，而是透過控球來徹底殺死比賽。」據了解，助教侯索夫花了很多時間去指導鍾斯，令他對自己的站位和如何進入射門範圍，有更清晰的概念：「他們向我展示可以改善的地方，我發現對我也有很大幫助。我有自己的比賽方式，但必須適應和改變，所以現在更像我所要的方式，可以做自己。」

  • 一哥冼拿抱病退出奧運

    【Now Sports】男子網球世界排名第1球手冼拿，因扁桃腺發炎退出今屆奧運網賽。冼拿（Jannik Sinner）周三發表聲明透露退出今屆奧運賽事，並以傷心及失望來形容：「經過周二見過醫生，並額外多等一天觀察自己狀況是否改善，不幸地事情最終轉差。」該名22歲意大利球星表示自己因為扁桃腺發炎被逼退賽：「我原本期望與隊友，以及整個意大利團隊一起出賽，到現在必須等待。」消息指，他於周一在摩納哥備戰奧運時開始感到不適。「在我的醫療團隊建議下，現在我需要一些時間休息。」他補充奧運本來是他今季其中一個主要目標。除了男單比賽外，冼拿本來夥拍姆錫迪出戰雙打賽，如今後者的拍檔改為達迪利或艾拿迪。

  • 巴黎奧運｜開幕禮旗手星光熠熠 大帝戴利仲有港隊王牌

    【體路專訊】巴黎奧運將於今晚7時30分（香港時間27日凌晨1點30分）在塞納河舉行開幕禮，運動員進場環節必定是焦點在所，今屆持旗手陣容依舊星光熠熠，屆時觀眾可以一睹各項目巨星穿起各代表團特色服裝的英姿。 代表團巡禮為每屆開幕禮的焦點環節。由東京奧運起，各代表團需選出一男一女運動員擔任持旗手。本屆賽事有別於以往於體育場內舉行，眾代表團將乘船於塞納河上航行，遊經各地標。 截至開幕禮前夕（25日），仍有59個代表團尚未公布持旗手人選。在已公布的持旗手名單上，田徑為大戶，共有53名運動員「擔大旗」，其次的是游泳和柔道 ，分別有31和27名健兒獲委以重任。 今屆持旗手星光熠熠，相信會成為觀眾捕捉焦點。首先進場的按傳統為奧運發源地希臘，他們的男持旗手為NBA巨星「字母哥」艾迪杜高普（Giannis Antetokounmpo）。「字母哥」曾在2021年獲NBA總冠軍，並曾兩奪NBA最有價值球員。女持旗手則為40歲的田徑選手Antigoni Drisbioti，她曾在2023年的田徑世錦賽奪35公里競步銅牌。 緊接希臘的是難民代表隊。兩位持旗手分別是20歲男跆拳道運動員Yahya Al Ghotan

  • 巴黎奧運．男足｜隊長拿卡錫迪先開紀錄 法國主場3蛋贈美國

    【體路專訊】2024巴黎奧運男子足球率先登場，東道主法國香港時間今日（25日）亦亮相，在A組分組賽首戰憑拿卡錫迪 （Alexandre Lacazette）以及奧利斯（Michael Olise）各入1球，加上守將巴迪（Loïc Badé）比賽尾段埋齋，以3：0 輕取美國， 主場有個好開始。 法國奧運隊由名宿亨利執教，今仗排出4312陣式，列斯迪斯（Guillaume Restes） 把守最後一關，三名超齡球員西維爾守將巴迪、水晶宮前鋒馬迪達（Jean-Philippe Mateta）以及曾效力阿仙奴的現任里昂前鋒拿卡錫迪悉數正選上陣。美國排出433陣式迎戰， 效力荷甲球隊烏德勒支的翼鋒艾朗臣（Paxten Aaronson）和德甲禾夫斯堡翼鋒柏尼迪斯（Kevin Paredes）一同正選披甲。 上半場初段雙方主要以試探性質為主， 第一記中目標射門要到35分鐘才出現，法國中場文奴高尼（Manu Koné）禁區外施冷戰，被對方門將舒爾特（Patrick Schulte）輕鬆沒收。其後，法國再有馬迪達禁區內接應罰球未能頂中目標。美國偶爾的反擊亦能製造威脅，美國翼鋒艾朗臣（Paxten Aa

  • 奧運網球爆退賽潮 賴芭堅娜別了巴黎

    【Now Sports】在女子網壇排名世界第4的賴芭堅娜，周四宣佈退出巴黎奧運，原因不明。賴芭堅娜（Elena Rybakina）是今屆奧運的女單3號種子，在周四進行抽籤後數小時突然宣佈棄戰，因此身為東道主的法國球手加西雅，會取代她的種子位置，而澳洲的戴莉雅沙維爾則受惠進入正賽，首圈會對6號種子的中國球手鄭欽文。賴芭堅娜沒有交代退賽原因，但之前曾傳是病倒，而且除了單打，也退出了和布力克搭檔的混雙項目，令哈薩克少了兩個爭奪金牌的希望。3年前的東京奧運，她曾經打入女單準決賽，可惜不敵最後奪金的賓錫，並且在銅牌戰輸了給烏克蘭的絲維度蓮娜，未能獲得獎牌。周四的女單抽籤，首圈最強戲碼是兩名前一姐大坂娜奧美和姬芭對撼，本來勝出者有機會在次圈對上賴芭堅娜，如今將會對加西雅和姬絲迪恩一戰的勝方。多名網壇好手都在奧運開鑼前退賽，女單有賴芭堅娜，男單方面則有冼拿、魯尼和盧比利夫。