澳大利亚总理访华在即 被中国拘留的杨恒均之子施压要求帮助获释

Ben Westcott

【彭博】-- 在澳大利亚总理安东尼·阿尔巴尼斯即将访问北京之际，已被中国拘留逾四年的澳籍作家杨恒均之子呼吁总理在访华期间过问此案，促使中方释放他们的父亲。

杨恒均之子周三发表了题为《救救我们的父亲》的致阿尔巴尼斯公开信，称他们受到澳籍记者成蕾上个月获释的鼓舞，希望澳大利亚政府创造“第二个奇迹”。

从周六开始，阿尔巴尼斯将开启为期四天的访华之旅，这是2016年以来澳大利亚总理首次访问中国。在此之前，中澳关系已明显回暖，对大麦、煤炭的贸易制裁放松和成蕾获释都是例证。

杨恒均的儿子呼吁阿尔巴尼斯在他们的父亲获释前，不要进一步改善两国关系。

信中说：“我们请求你明确表示，如果在招待你的地方附近还关押着一名澳大利亚公民，那就不可能稳定双边关系。”

尽管两国关系有所改善，但没有公开迹象显示在杨恒均获释方面有任何突破。因涉嫌从事间谍活动，杨恒均于2019年1月在中国被捕。几个月前，因为发现肾脏有大囊肿，他表示担心自己会死在狱中。

推荐阅读：杨军家人称其健康堪忧 澳大利亚呼吁中国放人

阿尔巴尼斯周三表示，他在过去12个月里已向中国国家主席习近平和总理李强都提出了杨恒均一案，而且将一直代表澳大利亚人提出交涉。

他在悉尼告诉记者，他已回复杨恒均的家人，并说政府“非常同情”他们，并理解他们对杨恒均的担忧。

原文标题Australian PM Pressed to Help Free Detained Writer on China Trip

More stories like this are available on bloomberg.com

©2023 Bloomberg L.P.

相關內容

  • 巴黎奧運｜馬龍及馮雨擔任巴黎奧運會開幕式中國體育代表團旗手

    巴黎奧運會中國體育代表團宣布，將由乒乓球運動員馬龍、花樣游泳運動員馮雨，擔任巴黎奧運會開幕式中國體育代表團旗手。

  • 又係靠勒邦！美國反勝德國

    【Now Sports】剛獲選為奧運開幕美國持旗手的勒邦占士獨取20分，包括球隊最後的11分，帶領美國男籃周一在熱身賽以92:88反勝德國。這場在倫敦上演的熱身賽，美國沿用去仗險勝南蘇丹的正選5人，計為勒邦占士（LeBron James）史提芬居里、祖奧安碧、荷列迪及戴雲保卡。美國在首節打出21:6的攻勢得以領先29:19，不過到第3節被德國超前，以68:71進入第4節。第4節最後時間儼如LBJ的個人騷，他在最後3分57秒獨取球隊最後11分，而德國在此期間只得6分，最終美國贏92:88。這是LBJ繼去仗對南蘇丹餘0.8秒起手奠勝後，再次成為美國最搶眼的戰將，他全場得到20分，而祖奧安碧及史提芬居里分別得15分與13分。美國以5連勝完成熱身賽，但整體表現毀譽參半，顯然未出真力。該隊於下周日展開奧運搶金之旅，首仗對手是塞爾維亞，而同組球隊為南蘇丹及波多黎各。

  • 【話題】見證奧比斯救盲工作 「奧比斯埃塞俄比亞路跑光明之旅」非一般旅遊體驗

    位於東非的埃塞俄比亞，除了盛產世界級馬拉松運動員之外，獨特的風土民情與飲食文化亦令不少遊客慕名而來。由奧比斯舉辦的「埃塞俄比亞路跑光明之旅」，7 天的旅程，基本上結合了 10 公里賽、救盲行動實地考察...

  • 巴黎奧運｜上屆BMX金牌賽前遭搶劫：歡迎來到第三世界！

    【體路專訊】巴黎奧運開幕倒數一天，上屆東京奧運BMX奪金的澳洲選手Logan Martin周三（24日）在比利時前往巴黎進行訓練時遭到搶劫。從Martin在IG發布的影片可見，他的小型貨車窗戶被打破，玻璃碎片散落一地，更透露自己的錢包和背囊都不見了，而且團隊物理治療師的按摩床也被偷走，Martin不禁在X（舊稱Twitter）表示：「歡迎來到第三世界！」 Martin指出在巴黎奧運開始的第一天（足球和欖球在24日提前開幕）就遭遇不同事情：「運動員被搶劫，阿根廷和摩洛哥的足球比賽被暫停，澳洲單車隊的汽車被破壞。」不過，他之後在IG透露其實情況並非太差：「幸好我們大部分東西都在房間內，而且找回一些物品。」Martin與團隊透過行李標籤的追蹤裝置在附近的一個公園成功找回散落一地的背囊和行李，之後他在公園感謝上帝自己的行李有追蹤標籤。 Martin最終被搶走的物品有錢包、背囊、鞋和頭盔等。 巴黎奧運澳洲代表團團長Anna Meares表示會盡快更換被盜的物品：「當你再接近比賽時失去運動器材，你一定會感到很大壓力，幸好的是他（Martin）的單車沒有被盜。」 巴黎奧運BMX賽事為期兩天，現時30

  • 學生運動員獎交流團｜穿韓服整泡菜體驗韓國文化 行程圓滿結束

    【體路專訊】經歷5日在韓國首爾的行程，「屈臣氏集團學生運動員獎」運動交流團今天（25日）劃上圓滿句號，參與交流團的同學都大讚這趟旅程讓他們眼界大開，又有就讀小學的參加者指交流團令她增強了自理能力。 5日在首爾的交流團行程相當緊湊，首日甫下機後便轉乘旅遊巴到1988年漢城（現稱首爾）的奧運會主場館蠶室綜合運動場觀賞韓國職業棒球聯賽，又到訪鎮川國家訓練中心、韓國體育大學，以及到國技院欣賞跆拳道表演，讓一眾學生團員們更了解當地運動發展及科研相關的領域。 專項跳繩的葉珀銘指這次交流團印象最深刻的是參觀韓國體育大學：「大學內的科研設備讓我大開眼界，運動員透過科學化分析更了解自己強弱之處，令訓練變得有針對性。體育大學的學生在訓練及學習上取得平衡，證明兩者可以共存，希望未來我都能在訓練及學習上都取得成功，好好發揮自己的運動潛能。」 除了與運動相關的行程之外，行程中亦安排了K-Pop舞蹈體驗、夜遊弘大及明洞，在行程第4天更安排了當地高中生，帶領同學們在首爾市內完成各種任務，藉此遊覽市內各景點及與當地人交流，讓參加同學們在過程中更了解韓國文化。 行程最後一日特別安排同學們親手製作紫菜飯卷及泡菜，又試穿傳

  • 巴黎奧運｜開幕禮旗手星光熠熠 大帝戴利仲有港隊王牌

    【體路專訊】巴黎奧運將於今晚7時30分（香港時間27日凌晨1點30分）在塞納河舉行開幕禮，運動員進場環節必定是焦點在所，今屆持旗手陣容依舊星光熠熠，屆時觀眾可以一睹各項目巨星穿起各代表團特色服裝的英姿。 代表團巡禮為每屆開幕禮的焦點環節。由東京奧運起，各代表團需選出一男一女運動員擔任持旗手。本屆賽事有別於以往於體育場內舉行，眾代表團將乘船於塞納河上航行，遊經各地標。 截至開幕禮前夕（25日），仍有59個代表團尚未公布持旗手人選。在已公布的持旗手名單上，田徑為大戶，共有53名運動員「擔大旗」，其次的是游泳和柔道 ，分別有31和27名健兒獲委以重任。 今屆持旗手星光熠熠，相信會成為觀眾捕捉焦點。首先進場的按傳統為奧運發源地希臘，他們的男持旗手為NBA巨星「字母哥」艾迪杜高普（Giannis Antetokounmpo）。「字母哥」曾在2021年獲NBA總冠軍，並曾兩奪NBA最有價值球員。女持旗手則為40歲的田徑選手Antigoni Drisbioti，她曾在2023年的田徑世錦賽奪35公里競步銅牌。 緊接希臘的是難民代表隊。兩位持旗手分別是20歲男跆拳道運動員Yahya Al Ghotan

  • 巴黎奧運｜梅利證實巴黎奧運後掛拍

    英國網球手梅利證實，巴黎奧運之後將會掛拍。這位前一哥將巴黎奧運出戰男子單打和雙打。 37歲的梅利在社交平台說，抵達巴黎參加最後一次網球比賽，代表英國隊參賽是職業生涯中最難忘的幾個星期，非常自豪能夠最後一次代表國家出戰。 兩面奧運男單金牌得主，梅利將以「五朝元老」身份參加奧運。他首次在2008北京奧運登場，可惜在首圈出局。4年後，梅利在主場倫敦奧運殺入決賽，直落兩盤擊敗瑞士的費達拿奪金，更一報在同年溫網決賽落敗之仇。 梅利之後在2016年里約奧運成功衛冕男單冠軍，創造歷史。 這位三項大滿貫得主近年受傷患困擾。 兩屆溫網男單冠軍的梅利，早在年初已表明今年是職業生涯最後1年，期望在溫網及奧運後退休。他因為背傷在本月溫網展開前，決定放棄單打，只在雙打夥拍哥哥占美梅利，可惜首圈落敗後正式結束溫網生涯。 現時世界排名121位的梅利，將夥拍伊雲斯參加男雙賽事。巴黎奧運網球項目將在本月27日展開。

  • 阿迪達認增「兵」 傳卡拉費奧利好事近

    【Now Sports】阿仙奴領隊阿迪達毫不掩飾擴軍的雄心，而據報招攬意大利後衛卡拉費奧利一事已接近成事。阿仙奴正進行美國之旅，領隊阿迪達周一在洛衫磯接受訪問時被追問擴軍事宜，他答得直接：「我們必須要（增兵），當你如此接近（冠軍），你就想得到。說的是關乎贏英超的字眼，在這聯賽達至完美是需要不同水平，那是我們必須達到的。」兵工廠羅致博洛尼亞後衛卡拉費奧利（Riccardo Calafiori）甚囂塵上，阿迪達倒是簡單回應：「沒有更新（消息）。」22歲的卡拉費奧利在博洛尼亞火速上位，今夏在歐洲國家盃也表現突出，BBC指該名據報身價達3400萬鎊的守將已接近入「廠」。阿仙奴將於美國進行3場比賽，先是周三在洛杉磯對般尼茅夫，繼而是周末對曼聯，及至下周轉戰費城鬥利物浦。

  • 巴黎奧運｜泳隊乒乓大軍出發 何詩蓓IG發表持旗感受：無比謙卑及興奮

    【體路專訊】距離巴黎奧運開幕尚餘四日，港隊團長施文信今晚（22日）帶領游泳及乒乓球港隊出發到法國備戰。剛獲宣布成為開幕禮持旗手之一的泳隊星將何詩蓓未有向傳媒發表感受，及後在社交網站表示對此機會「感到無比謙卑及興奮」。隊友何甄陶則透露希望在獲得A標的男子50米自由泳造出個人最佳時間。 乒乓球港隊代表黃鎮廷、杜凱琹、朱成竹、李皓晴及吳詠琳，與游泳代表何詩蓓、何甄陶、張心悅、歐鎧淳、鄭莉梅、簡綽桐及譚凱琳晚上9時許抵達機場，一行人辦理登機手續後在奧委會安排下與團長施文信等人拍大合照。剛獲宣布將與張家朗一同出任港隊開幕禮持旗手的何詩蓓被問及感受時未有發言，在教練及隊友護送下入閘。她其後在社交網站發限時動態轉載自己成為持旗手的帖文，並寫道：「第三次參加奧運，有幸成為港隊持旗手之一。我對有機會自豪地代表我們的城市感到無比謙卑及興奮。」 根據巴黎奧運官網公布，手執五場個人賽入場券的何詩蓓最終只報名女子100米及200米自由泳，相反本出戰男子50米自由泳的何甄陶及女子200米背泳的張心悅都分別兼項所游泳式的100米賽事。何甄陶入閘前接受簡短訪問時稱，兼戰100自是希望讓自己多一個機會感受比賽泳池，「我

  • 妙入罰球照落敗 藤野青葉：日本犯錯太多

    【Now Sports】藤野青葉在周四的奧運女足C組首戰，替日本主射罰球建功，但球隊最終以1:2敗給女子世界盃盟主西班牙，令她感到相當遺憾。周四之戰在禁區頂偏右位置彎入美妙罰球的藤野青葉（Aoba Fujino），賽後失望地說：「我認為我們能夠做得更多，特別是球員間的距離不夠緊密，而且允許她們以直線傳球撕破防線。雖然我們防守的時間較多，但每次取得球權時，也控失不少，個人也犯了錯，如果我們自身水平再提高一點，可以和對方周旋。」談及自己的罰球，這名中場補充：「說實話，我在前一天的訓練中，感覺不太擅長右路罰球，所以這個入球對我來說是非常正面的。當時和長谷川唯討論後，她建議我嘗試，於是我才有了這個主意。」大和撫子賠了夫人又折兵，右閘清水梨紗在下半場右膝受傷，被擔架抬離場，在今屆餘下比賽復出成疑。隊長熊谷紗希賽後說：「令人沮喪，我們唯一能做的，就是為她在接下來的比賽踢得更好。當然，如果她能及時康復最好。」

  • 【賽事】廿一世紀龜兔賽跑 英國跑手臨衝線放慢第一變第四

    日前於斯洛伐克舉行的歐洲 U18 田徑錦標賽上，出現了一幕彷如龜兔賽跑的鬧劇，英國短跑新星 Jake Odey-Jordan 在 200 米賽事初段大幅領先，於衝線前瞬間刻意放慢腳步，怎料估計錯誤被尾...