日經濟再生大臣:通縮結束跡象正顯現

<匯港通訊> 日本新任經濟再生擔當大臣新藤義孝表示,產出缺口和其他領域正在顯現經濟擺脫通縮的積極跡象,但這些跡象必須進一步加強,政府才能宣布通縮局面已徹底結束。

新藤義孝指出,重要的是要實現民間需求帶動的增長,並擺脫通縮。他又稱,通過使經濟走上增長軌道,日本可以實現基本預算平衡的目標,因此必須實現增長和財政改革。

岸田文雄早前指出,下月將責成內閣制定一套新的一攬子計劃,以緩解燃料和其他生活成本上漲帶來的痛苦,並在適當的時候制定追加預算,為計劃提供資金。(WL)