【奧運.傳奇時刻】 印尼「夫妻檔」奪得羽毛球項目的首面奧運金牌

·Editor
·4 分鐘文章

魏仁芳 (Alan Budikusuma) 和王蓮香 (Susi Susanti) 是首對單人羽毛球項目的金牌得主,他們之後結成夫婦。

印尼長期以來被公認為羽毛球強國。當羽毛球最終在 1992 年巴塞羅那奧運會上被納入奧運項目時,這個東南亞國家非常興奮。

自 1952 年以來,印尼在奧運會上從未獲得過一面金牌。直至 1992 年,唯一奪得的獎牌是 1988 年漢城奧運會女子團體射箭銀牌。

1996 年的印尼奧運羽毛球隊,前方為魏仁芳和王蓮香。羽毛球於 1992 年在巴塞羅那奧運會中首次亮相,魏仁芳和王蓮香在男單和女單項目中奪得金牌。 (Photo by Peter Charlesworth/LightRocket via Getty Images)
1996 年的印尼奧運羽毛球隊,前方為魏仁芳和王蓮香。羽毛球於 1992 年在巴塞羅那奧運會中首次亮相,魏仁芳和王蓮香在男單和女單項目中奪得金牌。 (Photo by Peter Charlesworth/LightRocket via Getty Images)

因此,羽毛球被視為印尼獲得金牌的大好機會。這項運動在巴塞羅那正式展開,但令這個人口眾多的國家感到驚訝的是,這項運動所帶來的並非一面而是兩面金牌 - 男子單打和女子單打。

這亦為印尼的羽毛球球迷再度帶來驚喜。當時女單冠軍王蓮香被廣泛認為是世上最出色的羽毛球女運動員,但球迷們認為男單金牌會由當時的世界杯冠軍王阿迪 (Ardy Wiranata) 奪得。

可是,不太著名的同胞魏仁芳 (當時正在與王蓮香約會) 在決賽中擊敗王阿迪奪得金牌。

這成為精彩的「夫妻檔」故事情節,尤其是在魏仁芳和王蓮香於 1997 年結婚後。他們同時奪金的成就在印尼舉國慶祝。兩人在奧運會結束後回國,近 100 萬人在雅加達參加了兩小時的巡遊。

扭轉命運

然而,就在數月前的 5 月,印尼籠罩著厄運和陰霾,因為印尼在吉隆坡舉行的著名湯姆斯盃和尤伯杯團體比賽中失利。

由於團隊在尤伯杯半準決賽中以 1-4 失利,王蓮香無法單獨撑起一支實力較弱的女子隊。而魏仁芳因印尼男子隊被馬來西亞選手傅國強以 2-3 擊敗而變得沮喪,因而受嚴厲的批評。

「我原本想過放棄。當時,我無法肯定自己。」魏仁芳今年在專訪中告訴美國有線電視新聞。「但與王蓮香、她的父母、教練和(前印尼羽毛球運動員)羅天寧的交談對我很有幫助。」

更多【奧運.傳奇時刻】:

「他們鼓勵我重新投入訓練。我開始相信我不能一直持續失敗,而最重要是如何從失敗中振作。」

因此,印尼的羽毛球選手抵達巴塞羅那,渴望從湯姆斯盃和尤伯杯上的失敗中站起來。王蓮香以強勢展開女子單打比賽,擊敗所有對手,直至在決賽中面對韓國選手方秀賢 (Bang Soo-hyun),全程亦不失一局。

即使魏仁芳並非最出色的四名種子選手,但狀態奇佳。他在半準決賽中與丹麥選手湯瑪斯·施蒂爾-勞里森 (Thomas Stuer-Lauridsen) 展開了激烈的競爭,但在進入決賽時也是不失一局。

王阿迪也進入了決賽,讓印尼穩守男單金牌,魏仁芳頓時卸下了重擔。他有信心擊敗比他更著名的同胞,因為他與王阿迪正面交鋒時表現較好。

王蓮香的最後一場比賽在魏仁芳的決賽之前,緊張的魏仁芳在熱身區嘗試密切關注他的女朋友。王蓮香一反常態地在第一局以 5-11 輸給方秀賢,情況並不樂觀。

可是,魏仁芳對她仍有信心,因為她通常慢熱,然後在比賽後期扭轉局勢。果然,王蓮香開始漸入軌道並反擊,在緊接的兩局中以 11-5 和 11-3 勝出。印尼最終在奧運會上一舉成名。

印尼羽毛球選手兼奧運金牌得主夫婦王蓮香 (左) 和魏仁芳 (右) 於 2008 年 4 月 22 日北京奧運會火炬傳遞期間在雅加達開始接力傳遞奧運火炬。   REUTERS/Beawiharta
印尼羽毛球選手兼奧運金牌得主夫婦王蓮香 (左) 和魏仁芳 (右) 於 2008 年 4 月 22 日北京奧運會火炬傳遞期間在雅加達開始接力傳遞奧運火炬。 REUTERS/Beawiharta

以興奮的心情開始比賽

隨著王蓮香的歷史性勝利,魏仁芳以興奮的狀態進入男子單打決賽,他相信:「如果王蓮香能夠勝出,我亦能夠勝出。」

他確實做得到,以 15-12 和 18-13 擊敗王阿迪,為印尼奪得第二面金牌。這對印尼金童玉女成功了。

圖片標題:印尼羽毛球選手兼奧運金牌得主夫婦王蓮香 (左) 和魏仁芳 (右) 於 2008 年 4 月 22 日北京奧運會火炬傳遞期間在雅加達開始接力傳遞奧運火炬。(路透社)

王蓮香和魏仁芳結婚和退役後,在雅加達成立了一間羽毛球俱樂部,以及一間運動器材公司。

他們還有三個孩子;長子在 1999 年出生,當時印尼遭受一系列內亂和暴力事件的衝擊。王蓮香決定為兒子取名為 Laurencia Averina Wiratama,意即「和平」- 寓意他能給國家帶來和平。

新聞專題: 「東京戰報」專頁 為運動員打氣!

免責聲明:奧運、奧林匹亞、奧運五環、奧運格言Faster Higher Stronger及相關標章與吉祥物為國際奧委會、東京奧委會或其相關機構所擁有。本網站與上述該等機構並無任何贊助或合作關係。

我們致力為用戶建立安全而有趣的平台,讓他們與志同道合的用戶聯繫交流。為改善我們的社群體驗,我們暫時停用文章留言功能