【單車.專訪】李慧詩畢業禮公開退役決定 轉任港隊教練 感激市民一路寵愛
【體路專訪】香港單車運動員李慧詩今日(5日)在香港浸會大學畢業禮上,首度公開表示自己已正式退役。這位兩屆奧運獎牌得主出席畢業禮前接受《體路》訪問時透露,經多番考慮後決定不爭取今年9月的杭州亞運資格,並將於稍後成為港隊短途組教練,不過暫未知正式上任日期。「牛下女車神」亦特別感謝市民一直的支持及寵愛,「好多人都擁護我,令我不放棄去做一個好人,以及成為一個能幫助香港的人。」
36歲的李慧詩(Sarah)於2017年9月入讀浸大創意及專業寫作文學士課程,其後多次為備戰或出戰國際賽而暫緩學業,2021年東京奧運及陝西全運後續專注學業,終在今年再度戴上「四方帽」。Sarah今日在畢業禮前接受訪問,提到其中一科「歌詞創作班」月底將有演出,負責統籌的她仍有不少準備工作,故感覺像「尚未畢業」。她亦把運動員訓練與學業比較,直言讀書更為辛苦:「我覺得自己讀書好差,所以辛苦一點,但因為希望今年畢業、進入另一階段,所以選擇讀得辛苦一點。」
棄出戰杭州亞運 讓師妹公平成長
香港體育學院於4月底更新精英運動員名單,Sarah的名字已不在名單上,亦未參加5月底上演的「2023香港國際場地盃」。早前有傳媒引述消息指她將轉任教練,一直未有公開談及退役決定的她,今日畢業禮致辭時在台上首度親口說出「The end of my cycling career」,表示自己已結束單車運動員生涯。她在訪問中指,於今年年初已大致決定退役,惟冀給予身邊人時間適應轉變而未有公布,且計劃於6月底至7月期間舉辦感謝宴,宴請運動員生涯中曾支援及協助她的人士,屆時再正式宣布退役。
談及退役決定,Sarah指有多項考慮因素,包括個人心態:「上年一直想一路當運動員,但最後覺得做不到,想專注學業。今年也有試過想重拾訓練,但自己的感覺像告訴我是時候停下來,不是因為能力或年齡問題,而是我覺得追逐每個目標都需要好強烈的欲望與衝勁。」她指東京奧運後已略感心態有所轉變,亦認為團隊因把注意力放在自己身上,令其他有潛質的運動員得不到資源發展,並非其樂見的現象。Sarah過往曾指或於杭州亞運與師妹一同出戰團體競速賽,她解釋最終決定放棄的原因:「現在短途組有4位運動員,如果我在隊中就代表她們只有兩人能夠參賽,我不在她們就能三人參與,這樣對她們較為公平。無論成績怎樣,至少她們參與過亞運。」
如果(教練身分)做不到、無用武之地,留下來都無用。
Sarah透露之後將加入港隊教練團,惟需考取教練牌照後才能成事,故未知實際上任日期及會否以教練角色隨隊到杭州亞運。談及對新身份的期望,她指會先觀望情況:「體院職員、工作人員好多人流失,但又無人關注。跟我一同去奧運的同事大部分都已離開,按摩師方砥、機械師李林杰、教練唐琪三個與我最緊密的都已離開,對我而言是要重新適應整個團隊。」她坦言轉任教練前曾感掙扎,並舉例指當運動員時,自己很多時候不知道長遠訓練地點與計劃,若要繼續在隊中任教練,就等於要重新適應運動員的生活,這令她決定是否轉當教練前的其中一個考慮因素。她續指希望當教練是長期工作,但需視乎是否有發揮空間:「想先看看隊伍的情況,再看看能否做自己想做的事情,如果做不到、無用武之地,留下來都無用。」除了當教練之外,Sarah指自己有意再進修,並對體育及心理學等多個範疇感興趣,不過尚未有定案。
被問及對運動員生活有否感不捨,她則說得淡然:「運動員其實都是生活的一種,只是我們會踏上頒獎台。但說得現實一點,我們就像上班一樣,只要你喜歡那份工作,也不會覺得自己是在返工。」其口中的「工作」讓她受到公眾的關注,Sarah感激港人一路的支持及寵愛:「過去自己在網上平台發表中性的說話時,好多人都擁護我,這令我好感恩,亦令我不放棄去做一個好人,以及成為一個能幫助香港的人。好開心可以連繫不同的人在網上平台一同交流,這些交流不是互相指摘的,希望我退下來後能繼續有這個交流。」
按此回顧李慧詩的運動員生涯
相關報導:【李慧詩退役.專訪】難忘經歷交織淚水笑容 不捨體院937宿舍 感嘆終卸下壓力
圖:徐飛、何子淵
文:何子淵
此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【單車.專訪】李慧詩畢業禮公開退役決定 轉任港隊教練 感激市民一路寵愛」