61歲「桌球阿嬤」奧運奪勝！ 不被年齡框架綁住照樣勇闖五環殿堂

動誌

年紀是運動場上最殘酷的現實，隨著歲數增長，身體逐漸退化，許多運動員不得不走上退役這條路，但有位61歲的阿姨，即使體力無法與正值巔峰期的年輕選手相比，卻依舊靠著不服輸的意志力在國際賽放異彩，甚至取得巴黎奧運資格，她是盧森堡桌球國手－倪夏蓮。

推薦閱讀：他首次入選時林昀儒還沒出生 德國40歲大叔將六戰奧運

推薦閱讀：桌球世代交鋒 莊智淵、林昀儒都讓台灣在國際發光！

2024巴黎奧運桌球賽事，盧森堡老將61歲的桌球界傳奇倪夏蓮，首戰以局數4：2擊退土耳其對手阿爾滕卡亞（Sibel Altinkaya），開胡晉級女單32強，她也相當期待有機會對決中國世界球后孫穎莎。

倪夏蓮原先是中國籍選手，1991年定居盧森堡後，也將國籍轉至此地，並成為盧森堡國家隊要角，2000年雪梨奧運初嘗五環戰場滋味，之後的雅典、北京、倫敦、里約奧運也名列國家隊成員，在里約奧運更成為盧森堡開幕進場舉旗手，可見她在該國體壇的地位。

推薦閱讀：【前進巴奧】40歲還超能打！ 「桌球教父」帶領徒弟闖奧運，與林昀儒共創巔峰？

輸入影像說明 Photo：AP Images

隨著年紀漸長，倪夏蓮近年的成績已不如以往，世界排名也從曾經的前八一路往下跌，外界甚至認為年過50歲的她應該考慮退休，且以她在盧森堡桌壇的名聲，的確不須再向他人證明甚麼，但她就是不想向年齡低頭，更嚴格鞭策自己，誓言用意志力證明，61歲的她仍有能力站上國際舞台與年輕人拚搏。

推薦閱讀：神顏偶像還是排球少女！ 強到曾靠排球保送升學？

更多焦點話題
年紀真的不是問題！超狂「53歲阿伯投手」職棒賽場0失分驚艷全世界
「落選」後卻成最被低估驚奇？ 勇士陣中已有「嘴綠」接班人

相關內容

  • 邦尼占士自評表現：信心要加強

    【Now Sports】周二湖人不敵勇士的熱身賽後，邦尼占士被問到覺得自己的表現如何時，坦言自信可以再加強一些。打了4場熱身賽，邦尼占士（Bronny James）暫時只在首場對木狼及今場對勇士各得兩分，表現未合格，但他本人被問到自己的演出，卻說：「我感覺還不錯，數據應該可以更好的，只需要提升一點自信。」湖人未來還有兩場熱身賽，然後就會正式開季，這名20歲小將表示：「我覺得最重要就是可以上陣，然後得到尊重，試著持續增強信心，以慢慢適應比賽。」父親勒邦占士日前也被傳媒問到，如何看待兒子的表現，但他反叫記者去問邦尼本人，因為對方已是成年人，知道應如何回答他們的問題。不過，LBJ今場對勇士，也沒有帶來優異演出，9次起手得3球命中，取得6分，助攻4個和籃板2個，正負值為-13。

  • 【英超知音人】加利殊重生 聽Queen名作減壓

    【Now Sports】剛過去的國際賽周，英格蘭首仗主場爆冷敗給希臘；幸好繼後一戰作客芬蘭，曼城球星加利殊在開賽初段旋即射入靚波，為英軍領先，最終輕鬆勝出3:1。事實上加利殊最近已回復佳態，相信和女兒剛誕生有關；加上他向來鍾情英國殿堂級搖滾樂隊Queen，其名作《Under Pressure》，正好是他身處壓力下重生的最佳寫照！撰文：Jansen上個球季，對加利殊（Jack Grealish）而言，無疑是失敗的一季──在曼城輸給杜古失去常規正選，今夏更告落選歐洲國家盃大軍名單。來到新一季英超，加利殊除揭幕戰對車路士未有上陣外，其餘6場比賽均有落場，更在上月底作客紐卡素一役送出助攻，助藍月亮搶回1分。國家隊方面，他在最近兩個國際賽周均有建功，可見他已重新上力。自從當年以「1億男」天價從阿士東維拉加盟曼城，加利殊不時要面對輿論及球迷壓力，更何況曼城向來人才濟濟，他從來不屬必然正選。聽音樂，相信是加利殊其中一個減壓方法，他曾表示自己熱愛老歌，尤其喜歡貓王Elvis Presley和Queen。皇后樂隊在80年代曾跟另一搖滾天王David Bowie合唱《Under Pressure》，歌詞提

  • 阿迪達報喜：薩卡與哈伐斯無大礙

    【Now Sports】阿仙奴領隊阿迪達周五向兵迷派定心丸，表示傷兵如薩卡及哈伐斯的傷勢俱沒大礙。阿迪達在周六對般尼茅夫的賽前記者會上主要談及傷「兵」，先說到英格蘭翼鋒薩卡（Bukayo Saka）。「傷勢不嚴重，進展良好，他在過去兩天幹了很多，他在第2場國際賽未能出賽，但我們感到樂觀。己隊今午會進行訓練，他昨日參與了一點，且看他能否趕得及（明日上陣）。」談到德國鋒將哈伐斯（Kai Havertz），他則謂 ：「他有些少部份需要處理，與國家隊方面有非常緊密的溝通。己隊盡力協調，假如他今天訓練理想，有機會候命。」不過他確認養傷已一陣子的丹麥中場奧迪哥特尚未可復出，而巴西前鋒馬天尼利昨日才返回球會報到，狀況未明。談到明日對手般茅，他認為戰力與排名 （12）並不成正比：「實在、實在具競爭力，有很清晰的概念想幹甚麼。依我看戰績應該不一樣，尤其是面對大球會及作客的時候。對我們是一大挑戰。」

  • K湯正選零分 快艇贈獨行俠3連敗

    【Now Sports】獨行俠周一在季前熱身賽不敵快艇96:110，新加盟的卡里湯臣也未融入球隊，9射零中，正選出賽打了21分鐘「捧蛋」收場。null

  • 英軍對上兩外籍領隊未算成功

    【Now Sports】杜曹成為英格蘭第3名外籍領隊，且看能否突破之前兩外籍領隊的成績？今年離世的艾歷臣（Sven-Goran Eriksson），於2001年1月成為英軍歷來首名外籍領隊，在瑞典人領軍下，英格蘭在2002年世界盃、2004年歐洲國家盃及2006年世界盃都殺入8強，2002年世界盃是被最終成為冠軍的巴西反勝，至於緊接兩個大賽都是互射12碼被葡萄牙踢出局。綜觀艾歷臣的領軍代表作，算是2001年世盃外作客大勝德國5:1。領軍年份：2001至2006年戰績：67場40勝17和10負，入128球失61球，勝率59.7%意大利籍名帥卡比路在2007年底落實接掌英軍兵符，事實證明他執教球會的戰績更標青。2010年世界盃，英軍未能乘外圍賽之勇在小組僅次名晉級，結果16強面對德國被殺個片甲不留，被高效德軍大炒四個一皮。他緊接領軍殺入2012年歐洲國家盃決賽周，但在該年2月已離任，據報與英足總就褫奪泰利隊長職務一事，與英足盃鬧得不快有關。 領軍年份：2007至2012年戰績：42場28勝8和6負，入89球失35球，勝率66.7%

  • 杜曹熟英兵 善用簡尼

    【Now Sports】杜曹執掌英格蘭似成定局，曾在英格蘭發展，熟識英格蘭戰將，都有利他馴「獅」。自周二晚傳出杜曹（Thomas Tuchel）勢將執掌英格蘭兵符，英國傳媒鋪天蓋地作出分析及把杜曹的領軍履歷翻完再翻，普遍輿論都看好這個任命，畢竟杜曹對英格蘭足球有一定認識，於2021年接替林柏特執教車路士，數個月後即領軍贏得歐聯錦標。當年杜曹駕「車」頗重用英兵，像曼治、域斯占士及捷維爾都在其麾下有出色表現，上述3將目前都在英格蘭代表隊門外打轉兒，說不定因前度波士賞識，加把勁就有望獲重召。杜曹與英軍隊長兼首席射手哈利簡尼（Harry Kane）的關係也是焦點，去年簡尼投效拜仁慕尼黑，正是由時任教練杜曹引入，簡尼在去季45場比賽狂轟44球，杜曹當然懂得如何善用這名王牌箭頭。來自德國的杜曹擅於組織，每個球員都清楚自己的責任，在場邊每每把握機會向球員面授機宜，他在車路士主要排3-4-3，而在拜仁慕尼黑主要陣法為4-2-3-1，不會按同一模式，屬多變型。德國方面也看好這個任命，《圖片報》指「杜曹與修夫基是截然不同，他極端，會大嗌。他會把戰略告知大軍，也許這有助他們贏得錦標」。

  • 當錫復操 明鬥公鹿未ready

    【Now Sports】獨行俠王牌盧卡當錫周三出席了兩周以來的首課操練，但不太可能在美國時間周四對公鹿的熱身賽中上陣。教練傑特表示，盧卡當錫（Luka Doncic）在周三的操練表現非常好，但他早前進入訓練營後弄傷左小腿，正在康復中，現時需要的是休息。獨行俠缺少當錫下，打了3場季前熱身賽，悉數落敗，而周四對公鹿將會是開季前的最後一場熱身賽。他們會在下周四進行球季開鑼首場比賽，對手是馬刺。獨行俠今夏從勇士招來卡里湯臣，但至今他和當錫、艾榮仍未聯袂，而且在上場不敵快艇一役，上陣21分鐘9射盡墨，零分離場，據悉和他未完全克服背部問題也有關。

  • 英超跑得最快球員係……

    【Now Sports】英超跑速最快的球員並不是開山劈石、步大力雄的鋒將，而是熱刺後衛雲迪芬。BBC與Opta搜集得來的數據顯示，2024/25年英超開咧至今，跑得最快的球員是熱刺守將雲迪芬（Micky van de Ven），速度高達平均每小時37.1公里，數據只列出每隊最快的球員，例如曼城超級射手賀蘭以平均每小時35.7公里的時間位列藍月首位、阿仙奴最快球員是平均每小時35.6公里的馬天尼利。曼聯跑速最快的是加拿曹，平均每小時跑35.5公里，至於利物浦最快球員是阿歷山大阿奴，平均每小時跑34.7公里。紐卡素的哥頓則是英超衝刺王，迄今高達187次，遠高於以157次排第2的車路士前鋒尼高拉積遜。雲迪芬雖然是跑得最快，惟衝刺次數僅為82次，在排名榜位列74。

  • 朗素波爾：我不再是以前的我

    【Now Sports】久休復出的朗素波爾，賽後自言已經不是兩年多前的那個人。自2022年1月受傷後，朗素波爾（Lonzo Ball）做了3次膝關節手術，包括去年3月進行了雙軟骨移植，令他知道根本沒有機會在上季復出。事隔1006天，他周三重返球場即有好腳頭，助公牛打敗木狼，個人上陣15分鐘也取得10分進帳，包括轟入兩球三分。「真的是很漫長的一段旅程，回想起來，一切都比我想像的來得快，」「大波」賽後受訪時說：「當在第3次手術，得知還要18個月的康復時間，聽起來相當瘋狂，但一切都過去了，我現在在這裡，我回來了。」他還表示，自己的身體已經歷了變化：「我覺得我不再是以前的我，身體上已完全不同，但不變的是，我會試圖在比賽中保持高效率，繼續努力。」他完場後也更新了社交媒體，寫道：「如果失敗了，那就只是一次的失敗，如果你不嘗試站起來，就永遠無法贏。」這段話也被湖人球星勒邦占士在其社交平台轉發，並祝賀這名於湖人出道的後輩：「我太為你感到驕傲了，兄弟。」

  • 艾卡拿斯最後一次鬥拿度：永遠是偶像

    【Now Sports】艾卡拿斯周三與偶像拿度最後一次交手，他預期會是一個艱難的時刻。22個大滿貫冠軍得主拿度上周宣佈，將在下月馬拉加舉行的台維斯盃決賽後退休。周四，這名38歲巨星在「6王大滿貫」（Six Kings Slam）鬥對艾卡拿斯（Carlos Alcaraz），爭奪在利雅德舉行的表演賽決賽席位。「自從我開始打網球，我就看拿度比賽。我尊敬他，我看著他長大，他是我的偶像，他仍然是我的偶像。」艾卡拿斯擊敗魯尼6:4、6:2後表示。「對我的生活、我的職業生涯來說，他是一個非常重要的人，他是我想成為職業網球手的原因之一。他即將退休對每個人來說都非常困難，對我來說也是如此。我會努力再次享受與他共享球場的樂趣。」艾卡拿斯補充。

  • 未傷癒！大坂直美棄戰泛太平洋網賽

    【Now Sports】4屆大滿貫得主大坂直美周五再以背傷原因，退出下周在東京舉行的泛太平洋公開賽。大坂直美（Naomi Osaka）今周也因傷棄戰大阪舉行的日本公開賽，如今再證實會缺席泛太平洋公開賽，主辦單位的解釋是她背部近腰位置有傷。大坂直美早前還應允會參與在今月26日上演的保誠香港網球公開賽2024，且看她屆時可以克服傷患，與拉杜卡奴、波爾達及哈立等好手一同來港獻技。自從誕下女兒後復賽，大坂一直無法拾回巔峰時的水平，今年在4大滿貫都未能越過第2圈。她上個月更換了教練，聘請了曾和「細威」莎蓮娜威廉斯合作過的法國教練摩拉托古，在中國網球公開賽一度殺入16強硬撼嘉奧芙，但在比賽中途就因背傷而要放棄。沒有大坂直美，泛太平洋網賽最矚目的球手，就是剛在武漢網賽得亞軍的奧運金牌得主鄭欽文，也是該賽事世界排名最高的選手，其餘參賽者還有俄羅斯的卡薩堅娜及巴西的夏達馬雅。