【杭州亞運・直擊】盡了力但仍然不夠 陳銘泰落下失望的眼淚

【體路專訊】杭州亞運田徑項目昨晚(1日)上演第二日決賽,港隊先有陳銘泰在男子跳遠亮相。這名香港紀錄保持者在第二跳跳出7米83,最終在12名選手中排第六名。雖然名次和成績都比五年前一屆有進步,但陳銘泰依然少有地在傳媒面前落下男兒淚,「無論是今日還是前兩年,我自問盡了全力,盡了力,但還是很難受。」

陳銘泰在昨日早上的跳遠資格賽以754、總成績第十名晉級決賽。他晚上再出戰決賽,在12名選手中第九位出場,首跳跳出7米27,第二跳更造出7米83的成績躍升至第五名。雖然陳銘泰第三跳只得7米46,但仍無阻他位列前八名晉身決賽。不過他在之後三跳只造出7米71及7米60,加上中國的石雨豪在最後一跳跳出8米10,最終排名微跌至第六位。8米22的王嘉男與石雨豪為中國包辦金、銅牌,印度的Sreeshankar以8米15獲銀牌。

跳畢六跳的陳銘泰走到採訪區前,剛好遇上100米欄的呂麗瑤預備起步,特意放下背囊看畢全程,又擁抱安慰強忍淚水的呂麗瑤。誰料接受訪問時,卻輪到他自己雙眼泛淚,「其實在那邊(跳遠賽場)喊完了,跳完坐在那望著成績,望著8米的數字,眼淚就自然流出來。最主要是我盡力了,無論是今日還是前兩年,盡了力但還是很難受。」

陳銘泰在記者心中一直是「理性」的代名詞,平日訪問的理性分析是其特色,更少有目睹這名「跳遠王子」落淚,就連他也自嘲罕有在傳媒面對哭起來。「我坐在那裡,感覺到可能是今季最後一場比賽,但達不到最想的目標,一定會失望。但我自問真的盡了力,只能重新再來,我知自己是在一條正確的路上。」

陳銘泰接受採訪前仍在安慰呂麗瑤。
陳銘泰接受採訪前仍在安慰呂麗瑤。

陳銘泰自前教練陳慧賢離港後,轉到法國跟隨當地教練Antony訓練,目標正是今屆杭州亞運。奈何亞洲跳遠界人才輩出,單計從資格賽脫穎而出的12人中,只有一人的個人最佳成績未及8米,更有八人是在陳銘泰的港績8米12之上。「今次挑戰唔到獎牌或更高名次,只可以話自己不夠強大,肯定不夠強大。」但至少經歷這年多在法國的練習,技術和心理都明顯有進步,到今年終於重返8米亦證明做對了決定,「行出這一步付出了很多,但運動員生涯短暫,可以選一條不同的路去試試,心態也是盡了力無後悔,就繼續去拼。」

他指自己會先休息幾星期,隨後復操預備明年初一連串比賽,盡量推前世界排名以取得資格再戰奧運,同時繼續希望可以再次推前香港紀錄。

陳銘泰透露教練Antony已申請體院的跳項教練職位,未來可能會留港繼續練習。
陳銘泰透露教練Antony已申請體院的跳項教練職位,未來可能會留港繼續練習。

圖、文:麥景智

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【杭州亞運・直擊】盡了力但仍然不夠 陳銘泰落下失望的眼淚