日圓持續疲軟 日本黃金信徒獲利頗豐

Sybilla Gross、Marika Katanuma、Eddie Spence

【彭博】-- 鑒於日圓疲軟勢頭勢將延續到明年，以日圓計價的黃金前景出奇得好。

持有日圓計價黃金的日本投資者今年迄今取得了可觀的回報，國內黃金價格目前徘徊在每克1萬日圓的紀錄高位附近，自1月以來上漲約18%。

Fujitomi Securities Co.大宗商品分析師Toshitaka Tazawa稱，日本黃金價格上漲主要是受到日圓貶值的推動。日圓目前接近數十年低點，今年兌G-10貨幣全線下跌。這為日本投資者持有（而非賣出）這種貴金屬提供了強有力的理由。

「零售客戶往往逢低買入，當價格走高時會賣出，」日本貴金屬精煉商Tokuriki Honten Ltd.董事Taketomo Washida稱。「但他們現在沒有大規模賣出。」

誠然，日圓持續走弱並不一定已成定局。周一，日本央行暗示可能會結束其寬鬆的貨幣政策立場。在聯儲會和其他央行已經大幅加息的背景下，日本寬鬆貨幣政策一直是驅動日圓下行的關鍵。

然而，面對昂貴的股票，黃金仍然是日本投資者的一項可行選擇；基準股票指數在8月創下了三十年高點。

「我很高興看到資產估值一直在上升，」Kotaro Mori說；他過去兩年一直在向黃金積累計畫投入資金 —— 一種在日本投資黃金的流行方法。這位常涉足股市的東京醫生補充稱，「他希望繼續投資黃金。我認為擁有一些不同種類的資產是合理的。」

自疫情顛覆全球經濟以來，日本投資者也表現出了對黃金支持交易所交易基金（ETF）的濃厚興趣，持有量從2020年開始出現強勁成長。這與全球總量形成鮮明對比，全球總持有量遭遇嚴重資金流出，因投資者繼續避開黃金，擔心聯儲會將在較長時間內維持較高利率以抑制頑固通膨。借款成本上升通常不利於黃金。

Osaka Dojima Exchange Inc.總裁兼執行長Masashi Murata表示，有關聯儲會將進一步加息的猜測正在降溫，這進一步提振了黃金的吸引力。

「你可能認為黃金在避險條件下表現強勁，但在日本，特別是在散戶投資者中，他們將資金從儲蓄轉移到了黃金和股票等，並將它們用作投資工具之一，」Murata說。

原文標題Gold Bugs in Japan Reaping Rewards as Yen Weakness Persists

--聯合報導 Yumi Teso.

More stories like this are available on bloomberg.com

©2023 Bloomberg L.P.

相關內容

  • 跟著小編遊巴黎｜鐵塔前上演盲人足球決賽 點到即止的掌聲與歡呼

    【體路巴黎直擊】2024巴黎殘奧轉眼來到尾聲，港隊在周六（7日）下午完成所有比賽，我們終於可以放下相機半天，選擇去到艾菲爾鐵塔體育場觀看法國對阿根廷的盲人足球決賽，以觀眾身份感受一下殘奧賽事。 艾菲爾鐵塔體育場是在戰神廣場搭建的臨時場地，巴黎奧運時舉辦沙灘排球比賽，殘奧時則變成盲人足球場地，可以容納超過12,000名觀眾。盲人足球是為視力受損人士而演變而成的運動，在2004年起正式成為殘奧會競賽項目，巴西過去連續5屆稱王，不過今屆4強遭阿根廷淘汰，後於銅牌戰擊敗哥倫比亞。 盲人足球賽制類近於五人足球，不同的是，除了守門員外，場上球員均需戴上眼罩。另外，球場兩邊邊線設有擋板，讓球能反彈回場區；球內則有發聲裝置，讓場上球員透過聲音判斷球的位置，而每隊亦會有一位引導員位處對方龍門後方，給予球員進攻指示及讓球員能清楚龍門的位置。例如球員主踢罰球或點球（6米球）前，引導員會先敲兩邊門柱來提示球員門框位置。 由於球員以聲音判斷位置，從而進行比賽，盲人足球大概是少數的運動項目需要觀眾在比賽期間保持絕對的安靜。所以由法國對阿根廷的決賽，雖然前者坐擁主場之利，現場亦坐滿法國球迷，但觀眾打氣的時間並不多，

  • 韋斯塔本最愛英超球隊係……

    【Now Sports】3屆F1總冠軍韋斯塔本透露，最愛的英超球會是……最近，韋斯塔本（Max Verstappen）接受足球轉會專家Fabrizio Romano訪問，透露了最喜歡的英超球隊，「迪布尼送我一件曼聯球衣，他說『我希望你不要介意』，因為他知道在英超，我支持曼聯！」韋斯塔本在比利時出生，因為荷蘭父親的關係，從小支持燕豪芬：「這是從父親開始的，當時他受到飛利浦的贊助，所以時常獲邀觀看燕豪芬的比賽，有時我也陪他一起。漸漸地，某種連結因而增強，你把自己與這球會連結起來。」荷甲最有名的球會是阿積士，韋斯塔本透露：「情感上，燕豪芬比阿積士更適合我。阿姆斯特丹（阿積士）的心態與燕豪芬的熱情不同。」

  • 今永昇太七局好投領銜，Chicago Cubs 合力演出隊史第 18 場無安打比賽

    效力 Chicago Cubs 的日籍強投今永昇太（Shota Imanaga）今日先發對戰 Pittsburgh Pirates，他繳出七局無失分且無安打的好表現，接替投球的 Nate Pearson、Porter Hodge 也延續氣勢，三人聯手演出隊史第 18 場無安打比賽。

  • 巴黎殘奧・直擊｜張沅首戰殘奧包辦2銀 梁育榮：盼殘疾運動員能有更好支援

    【體路巴黎直擊】香港硬地滾球隊於今屆殘奧取得歷來最佳3金2銀成績，在今屆殘奧最後一個硬地滾球賽事日上，兩場金牌戰壓軸上演。其中，港隊「大師兄」梁育榮夥拍首戰殘奧的張沅出戰BC4級混合雙人賽，以1：6不敵「世一」CHICA CHICA兄妹組合，拿下銀牌。在佳績背後，兩人賽後同盼政府對殘疾運動員有更好支援。 在今場BC4級決賽前，香港組合與哥倫比亞兄妹只交手過一次，而且那次勝方是香港，然而今次結局相反。梁育榮不諱言上次贏是因對手緊張：「他們是世界第一，今次發揮比我們穩定，輸都甘心。」首次參加殘奧的張沅早前已拿下單人賽銀牌，今仗夥拍師兄梁育榮上陣依然覺得緊張：「第一局我有機會但未能把握，之後又出現失誤，第三局太想追分令自己更加緊張，沒做到想要效果，哥倫比亞對手真的很厲害。」但兩人依然為港隊增添多一面銀牌，加上同日BC3級混合雙人賽謝德樺和何宛淇的金牌，香港巴黎殘奧目前總奬牌數為3金4銀1銅，當中硬地滾球隊包辦3金2銀，成績為今屆港隊之最。 25歲的張沅首次參加殘奧就贏走兩面銀牌，她謂當然滿意：「首次就有銀牌好開心，但就比榮哥（梁育榮）首次兩金就差少少（笑）（梁育榮2004年首次參加雅典殘奧於

  • 足球｜懷斯基亞利殊「倒戈」愛爾蘭入波：我們沒有任何嫌隙

    【體路專訊】英格蘭與愛爾蘭周六（7日）在後者首都都柏林相遇，出戰歐國聯B2組第一場賽事。迪勤懷斯及基亞利殊兩名曾為愛爾蘭U隊上陣的話題人物，各入一球助英格蘭淨勝2：0。兩人入球後採用不同慶祝方法，懷斯僅高舉雙手以示尊重，基亞利殊就做出「不聽世事」的慶祝動作，賽後表示對愛爾蘭並無任何嫌隙。 英格蘭與愛爾蘭這對「鄰國」關係本已千絲萬縷，幾名英軍將帥更為今仗再添話題。首度以英格蘭暫代主帥身份領軍的卡斯利（Lee Carsley）雖然在伯明翰出生，但在球員時代卻為愛爾蘭國家隊上陣並取得40頂「喼帽」。卡斯利賽前已表明在開賽儀式時不會唱英國國歌，就如球員時代不唱愛爾蘭國歌：「我真的很專注於足球，我已經把它融入了教練工作中。我完全尊重這兩首國歌，並理解它們對兩國的意義。這是我真正尊重的事情。」 不過更有話題性的，或者是英格蘭陣中的迪勤懷斯（Declan Rice）及基亞利殊（Jack Grealish）兩名「倒戈」球員。由於祖父母是愛爾蘭人，懷斯及基亞利殊在青年軍時代曾為愛爾蘭梯隊上陣，前者甚至為大國腳在友誼賽落過場。然而兩人同樣選擇為英格蘭在國際賽上陣，令不少愛爾蘭人認為他們背叛國家，偏偏卡斯利

  • 世界盃外圍賽　國足主場大部分時間踢多一人情況下負沙特1:2

    世界盃外圍賽亞洲區18強C組第二輪，國足在大部分時間踢多一人的情況下，主場1:2不敵沙特阿拉伯。 上場作客0:7大敗於日本腳下的國足，返回大連主場有好開始。14分鐘一次角球攻勢，蔣聖龍與對方球員同時跳頂，皮球入網，官方將入球計算為沙特球員的烏龍球。幾分鐘後，沙特球員卡諾被侵犯後，涉嫌蓄意踢向蔣聖龍，球證翻看VAR後直接出示紅牌驅逐卡諾出場。沙特要10人應戰。 完半場前，沙特球員卡迪什角球搶點成功，頭槌頂成1:1平手。 下半場初段，中國的王上源將皮球頂入網窩，但VAR判他越位在先食詐糊。 去到完場前，卡迪什再次接應角球頂入，協助沙特反勝2:1完場。

  • 巴黎殘奧・直擊｜女重港隊8強不敵法國 無緣晉級爭牌

    【體路巴黎直擊】2024巴黎殘奧輪椅劍擊周六（7日）上演壓軸賽日的女子重劍團體賽，由「六朝元老」余翠怡、范珮珊、湯雅婷及鍾婉萍組成的港隊，首圈輕取美國隊後8強遇上有主場之利的「世三」法國隊，港將力戰下以41：45惜敗，無緣晉級4強爭奪獎牌，亦結束今屆巴黎之旅。 「劍后」余翠怡昨在A級女重個人賽生涯第8面殘奧個人賽獎牌擦肩，隊友B級劍手湯雅婷則於銅牌戰飲恨，兩人聯同A級的范珮珊及B級的鍾婉萍收拾心情，今日轉戰女重團體賽，於輪椅劍擊最後一項賽事力爭佳績。賽事共11隊參加，現世界排名第6、上屆東京殘奧獲第4名的港隊今屆要從16強開始打起，第一仗對手是世界排名11的美國。 港隊由范珮珊打頭陣僅負4：5，不過余翠怡隨即以一波6：1反超10：6，接棒的湯雅婷面對ISAACSON Victoria雖以5：6完結第3局，仍為港隊保持總分15：12領先。之後港隊3名劍手都有平穩發揮，把優勢保持至尾，最終以45：36輕鬆獲勝，順利晉級8強對陣世界排名第3的東道主法國，迎來硬仗。 是役港隊沿用上仗同一排陣，49歲老將范珮珊率先上陣迎戰世界排名第8、年僅24歲的VIDE Brianna，開局即受制於對手的速度

  • 香港羽毛球公開賽｜「雙楊配」帶傷上陣首圈止步 港隊3新晉女雙組合晉16強

    【體路專訊】「李寧二零二四香港公開羽毛球錦標賽」周二（10日）假紅磡香港體育館開打，開鑼日除上演外圍賽外，亦展開女雙及男雙正賽，當中巴黎奧運代表楊霈霖／楊雅婷首圈惡鬥韓國組合李幽琳／申昇瓚；「雙楊配」在楊雅婷帶腰傷上陣下影響發揮，最終力拚44分鐘後以直落2局稱臣，無緣晉級。反觀三對新晉港隊女雙組合梁悅儀／吳詠瑢、呂樂樂／曾曉昕及范嘉茵／尤漫瑩就分挫對手，攜手打入16強。 女雙正賽今日率先舉行首圈賽事，世界排名第17位的楊霈霖／楊雅婷被列為6號種子，首戰迎擊排名24位的韓國代表李幽琳／申昇瓚，這是「雙楊配」巴黎奧運後的第二項賽事，兩人上月在超級750日本公開賽次圈不敵韓國「世二」組合白荷娜／李紹希。楊霈霖／楊雅婷與李幽琳／申昇瓚此前兩次交鋒，港將都吃敗仗，是役亦陷於苦戰，當中楊雅婷帶傷上陣未能打出最佳水平，「雙楊配」開局已被對手利用速度壓制，落後4：9下雖然連贏4分追至8：9，但隨即被對手拉開，終以18：21失利。第2局「雙楊配」繼續處下風，結果再失一局17：21，出師不利。 楊雅婷今日在場上不時按壓左腰，賽後透露於上周五訓練時觸傷腰部，受傷首兩日更要用雨傘當拐仗：「當時很突然，完全動不

  • 巴黎殘奧・直擊｜輪劍女花團體銅牌戰負意大利 港隊再與獎牌擦肩

    【體路巴黎直擊】2024巴黎殘奧輪椅劍擊周四（5日）上演女子花劍團體賽，由「六朝元老」余翠怡、范珮珊、湯雅婷及鍾婉萍組成的港隊，首戰反勝鳥克蘭後，4強惜負世界排名第一的匈牙利，落入銅牌賽硬撼上屆東京殘奧銀牌得主意大利，4位女將力戰下以33：45吞敗，再次與獎牌擦肩。 連續兩屆在女花團體賽不敵匈牙利的港隊，銅牌戰面對世界排名第3的意大利，打頭陣的湯雅婷出師不利輸0：5，第2局A級的范珮珊面對B級的維奧（VIO GRANDIS Beatrice Maria）並無優勢，以3：5告負，港隊落後3：10。余翠怡接捧迎戰意大利「七朝元老」 迪姬莉雅（TRIGILIA Loredana）勢如破竹，打出12：2，收復失地，完成前3局後一舉反先15：12。 第4局范珮珊與對手一輪纏鬥後負4：6，湯雅婷緊接又以2：7吞敗，意大利扭轉形勢領先25：21，關鍵的第6局余翠怡惡鬥失去四肢的維奧，亦被對手壓制下以2：5失利。 港隊落後到23：30進入最後一輪，范珮珊以2：5不敵迪姬莉雅，第8局余翠怡迎戰莫高絲（MOGOS Ionela Andreea ），後者採取消極戰術，不斷拖延時間，引來觀眾狂噓，余翠怡雖然打

  • 拉賀域成意甲打工王帝

    【Now Sports】隨著奧斯文離開拿玻里，祖雲達斯射手拉賀域取而代之，成為意甲收入最高的球員。奧斯文轉會失敗後，拿玻里把他剔除在大軍之外，全因年薪超過1000萬歐元。拿玻里最終把他租借到加拉塔沙雷，這支土耳其豪門支付了600萬歐元的工資。這意味著拉賀域（Dusan Vlahovic）現在是意甲收入最高的球員，在祖雲達斯的賽季淨收入為1200萬歐元。緊隨其後的是國際米蘭的3名球員，拿奧達路馬天尼斯的年薪為900萬歐元加上獎金，查漢洛路、巴利拿都獲得了650萬歐元加上獎金。雖然年薪王由祖記奪得，但國際米蘭統治工資榜，馬卡斯杜林的年薪達600萬歐元，巴斯東尼達550萬歐元、柏華為500萬歐元。至於今季從車路士加盟拿玻里的射手盧卡古，大幅減薪下年薪為600萬歐元。

  • 簡尼準百夫長：C朗與湯巴迪激勵我

    【Now Sports】哈利簡尼將於周二歐洲國家聯賽對芬蘭第100次為英格蘭上陣，他直言獲基斯坦奴朗拿度及NFL傳奇湯巴迪激勵。「真的很特別。當比賽時，有時很難想起紀錄，我之前在入球紀錄也談到這一點，但今次我非常自豪。這是我真正興奮的事情，家人也會在球場享受這一刻，我確信退休時，我將好好回顧時刻。」哈利簡尼（Harry Kane）說。簡尼在此前99場國際賽攻入66球，直言獲得日前達到900球里程碑的基斯坦奴朗拿度激發：「我感覺身體和精神狀態都非常好，正處於職業生涯的巔峰。看著其他球員，朗拿度攻入第901球，看到他在39 歲仍然入球，激勵我盡可能長時間地踢球。」他又指同樣從NFL傳奇湯巴迪身上得到激勵：「湯巴迪是我是一大激勵，我之前曾與他傾談，談及他的心態與思維。」湯巴迪在球場上奔馳至45歲才於去年退役。雖然已經31歲，但簡尼仍沒有下滑：「這取決於環境、教練和不同的體系。作為球員，我一直是可以踢高位或墮後位置的人。我覺得我擁有全能的能力，在這兩個領域踢出表現。拜仁慕尼黑有很多高強度的壓迫和很多無球的高壓情況，有助我提升。英格蘭的情況也很相似。」