【羽毛球】孫完虎兩年來首戰國際賽險勝晉級 妻成池鉉退役轉任教練

體路
·2 分鐘文章

【體路專訊】韓國羽毛球公開賽周二（5日）展開，大部分前列球手未有參加這項世界羽聯巡迴賽超級500分站，賽事焦點落在前世界「一哥」孫完虎身上，這位一度短暫退出國際球壇的球手於主場上演「復出秀」，於男單32強激戰三局後2：1險勝晉級次圈；賽後其妻子兼前韓國女單代表成池鉉則宣布退役及轉任教練。

多位球手未有參賽令韓國公開賽失色不少，男單前列球手中僅印尼金廷、基士堤及印度的Lakshya Sen參加。男單焦點反而落在前世界「一哥」孫完虎身上，這位現時男單世界排名78位的韓國名將，今早於韓國公開賽男單首圈迎戰排名94位的新加坡球手鄭加恆，激戰1小時13分鐘後以2：1（21：19、14：21、21：13）險勝晉級，周四的16強對手為排名21的泰國Kantaphon Wangcharoen。

即將踏入34歲的孫完虎曾於2017年登上世界第一，同年奪得世界錦標賽銅牌，亦曾出戰2012倫敦奧運及2016年里約奧運，惟在2019年3月韓國全國錦標賽上跟腱斷裂，因錯過多項東京奧運計分賽而未能三戰奧運。孫完虎自2020年3月的全英賽後未再參加國際賽，並於2021年8月宣布從國家隊退役，隨後以國內比賽為主，但當時就指如獲贊助商支持會考慮以個人名義再參戰國際賽。

孫完虎2018年奪得香港公開賽冠軍（圖：體路資料庫）
孫完虎2018年奪得香港公開賽冠軍（圖：體路資料庫）

今次韓國公開賽為孫完虎兩年來首項國際賽事，他於比賽展開前在社交媒體公布獲得新贊助商FLPA及Stat&co支持，將復出及再戰國際賽，並指自己會努力打出好表現。孫完虎同時亦有報名參加緊接在4月12至17日舉辦的韓國大師賽，該項賽事為世巡賽超級300分站。

至於2020年12月與孫完虎「拉埋天窗」的女單球手成池鉉，周三在丈夫上演復出戰後隨即在社交媒體上宣布自己退役並轉任教練的消息。最高世界排名曾達第二位的成池鉉，因後輩安洗瑩及金佳恩等冒起而未能爭得東京奧運入場券，亦在2021年3月後未再參加國際比賽，但隨後仍有競逐國內比賽。

成池鉉（圖：體路資料庫）
成池鉉（圖：體路資料庫）

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【羽毛球】孫完虎兩年來首戰國際賽險勝晉級 妻成池鉉退役轉任教練」

相關內容

  • 拿度今回歸：只想享受這一刻

    【Now Sports】拿度確認會在周二的巴塞隆拿公開賽首圈比賽正式復出，賽前也避談有關這1年多來的傷患情況，只稱會享受當下。因傷缺席去年大部份賽事後，拿度（Rafael Nadal）原本在年初的布里斯本網賽回歸，怎料只打了兩場比賽又再因傷退出，再次錯過今個賽季頭三分之一的賽程。不過，他早前出現在巴塞隆拿網賽的參賽名單中，周一更出席了賽前記者會，證實會在首圈對意大利新星古保利一戰回歸賽場。「我不能給你最新的傷病情況，因為太複雜。」他向記者談到他的傷情：「我只能告訴你，今天感覺自己很好，明天可以上場，對我來說非常重要。」拿度過去在巴塞隆拿網賽擁有輝煌的歷史，共收穫了12座錦標，無人能及。同時，大家也期待拿度可以藉著這項賽事作好熱身，無傷無病出戰下月的法網，然後在這項個人最威水的大滿貫場地，爭取第15次登頂。「能夠在巴塞隆拿再次打球，對我來說意義重大，在這裡，取得過驚人的成就，也留下了很多難忘的回憶。」這位前一哥不想將目標放得太遠，只想享受當下：「過去兩年，沒能花很多時間在巡迴賽上，所以我只想享受能夠與職業水平的球員們，在一起比賽的每一天。」

  • 6孩之父！獲加復出鬥皇馬前添丁

    【Now Sports】曼城周三在歐聯8強迎戰皇家馬德里前，英國《太陽報》收到消息，復出的卡爾獲加上周已喜獲麟兒。這是卡爾獲加（Kyle Walker）和「正宮」Annie Kilner所生的第4胎，根據他倆友人向《太陽報》透露，是位男孩，而且在上周已經出世。友人還說，獲加替Annie感到驕傲，現在他倆都將專注力放在孩子身上，暫時和好。獲加早前被爆出軌，搭上女網紅兼模特兒Lauryn Goodman，對方還替他生了兩個孩子，也就是說獲加現在已是6個孩子之父。球場上，這位右閘早前代表英格蘭踢友賽拉傷腿筋，錯過了曼城5場比賽，但上輪英超對盧頓一戰已經回到後備名單中，只是未有出賽，估計周三在主場對皇家馬德里，他可以回到場上。【歐聯】曼城VS皇家馬德里Now TV 643台18/04 03:00直播Now E 同步直播

  • 拿度談復出：滿懷樂趣

    【Now Sports】剛在巴塞隆拿網賽晉級的拿度，以輕鬆口吻談復出贏波。「我就是滿懷樂趣，為以勝利作起始而快樂。」拿度（Rafael Nadal）於周二巴塞隆拿網賽首圈以直落兩盤6:2及6:3打敗意大利古保尼，順利晉身賽事次圈後說。他在第2圈的對手為世界排名第11位的澳洲球手迪文拿奧，考驗大得多。受到因臀部傷患影響，這是他自1月在布里斯本網賽以來的首場比賽。這位到6月便年滿38歲的泥地王，顯然視今個賽事為下月法國公開賽的熱身，曾14度在法網掄元的他續說：「我經歷過一些艱難時刻，但與此同時，能夠在巡迴賽出賽並完成一些比賽，對我是意義重大。」

  • 狠批隊友惹爭議 根度簡：隊內氣氛好

    【Now Sports】巴塞隆拿中場根度簡再次公開批評隊友，但強調沒有影響更衣室的氣氛。巴塞隆拿在周中歐聯出局，根度簡（Ilkay Gundogan）賽後公開批評球隊的表現及心態，而且點出朗奴阿拿奧荷犯錯領紅牌，引起爭議。「球隊的氣氛很好，」這位德國國腳澄清沒有內亂，「溝通、互相觀察、為每個人的利益發聲，這些是最成功的團隊發展和改進的方式。有時你必須把事情弄清楚，我們所有人都是為了讓球會變得更好。」巴塞在周日西甲國家打吡硬撼皇家馬德里，若擊敗榜首兼宿敵，將可把差距收窄至5分，重燃奪標希望。根度簡說：「我們已經進化了。我們是時候保持冷靜，專注於自己的能力，專注於團隊的優勢，互相信任。」

  • 國際田聯「派錢」捱轟：破壞奧運精神

    【Now Sports】國際田聯早前宣佈會發放5萬美元獎金，給今年巴黎奧運田徑賽事的金牌得主，這個決定遭到國際夏季奧運聯盟協會批評。國際夏季奧運聯盟協會（ASOIF）認為發放獎金給金牌運動員，破壞了奧林匹克主義的價值觀和奧運會的獨特性，奧運金牌不能用金錢來衡量，而且此舉也忽略了排名較低的弱勢運動員。縱使國際田聯推出這項破格性計劃，ASOIF不鼓勵其他運動項目的協會仿傚，但同時也補充，他們並不反對各國奧委會或政府發放獎金，去獎勵為國爭光的運動員，只是認為運動項目協會的身份不合適。國際田聯約1周前表示，已撥出240萬美元用來支付巴黎奧運田徑項目48場賽事的金牌得主，並且預計會在2028年洛杉磯奧運，連銀牌和銅牌得主都可以獲得獎金。宣佈決定時，國際田聯有通知國際奧委會（IOC），但沒有知會和諮詢ASOIF及其他運動項目協會，而且還是在ASOIF開完大會的翌日就立即發佈，令他們有感未被尊重。

  • 沙維怒斥球證：整季努力付之流水

    【Now Sports】巴塞隆拿剛在歐聯大好形勢下被巴黎聖日耳門踢出局，教練沙維賽後怒不可遏，怒轟球證並謂整季努力就栽在一個差勁的判決。巴塞隆拿周二在歐聯8強次回合，主場以1:4遭巴黎聖日耳門大炒，總計負4:6出局。比賽關鍵當然是朗奴阿拿奧荷於上半場29分鐘被逐離場，巴塞以寡敵眾招致大敗。「我們憤怒，紅牌決定了勝負，非常差勁的判決。」沙維賽後怒道，這位一代名將下半場亦因向球證投訴而被驅逐離場。「一整季的努力因為一個裁判決定付之流水，令人遺憾。紅牌是不必要。」「我們組織良好，出示紅牌未免矯枉過正。」他指出因戰術需要被逼換走也馬是決定勝負。「我們當時為應否換走也馬而遲疑，那一刻決定了球賽。」巴塞沒有時間哭波喪，因為下周日就得在西甲國家打吡作客死敵皇家馬德里，門將迪史特根說：「現在不是去想周日比賽的時候，我們必須休息，『叉電』並嘗試重拾良好感覺。」

  • 乒乓世界盃直擊｜張瑞剖析巴黎奧運女團「第四人」：著重雙打能力

    【體路澳門直擊】「2024年澳門國際乒聯男子及女子世界盃 ─ 由銀河娛樂集團呈獻」小組賽階段今日（17日）結束，已完成第1組兩場賽事的女將杜凱琹，亦隨著中國的王藝迪今晨與德國的單曉娜打成2：2後，與戰績同為1勝1負、身處第3組的隊友朱成竹宣告行人止步；晚上出戰的香港「一哥」黃鎮廷在妻女驚喜現身支持下，以5：11、11：8、9：11、7：11不敵中國名將樊振東，2戰皆北無緣出線。3人完成一連串密集賽事後，明日將回港休息，下月初再出發到沙特阿拉伯角逐WTT大滿貫，繼續為奧運積分努力。 總結今次澳門站世界盃，朱成竹及杜凱琹兩位女將，都以1勝1負成績排在小組次名，儘管未能出線，女隊教練張瑞已表示滿意：「今次比賽很不容易，大家從歐洲回來後還未適應時差，每晚到凌晨3時都會很準時醒來。」她承認自從2月在釜山世乒團體賽贏得銅牌，兼且奪得奧運出線資格之後，一班球員都有成長：「世界賽之後，團隊的氣氛就不一樣，特別是信心及信念，你看朱成竹現在打球穩定性好了很多，『阿杜』是因為世界賽之後手（傷勢）好了一點。這次混雙又拿到資格，心態上鬆了很多，不是以前那麼焦慮，現在看她打球沒那麼緊張。」 對於愛將「阿杜」，張瑞

  • 巴黎奧運｜最後一輪逾25萬張門票今日開售 普天同慶奧運倒數100日

    【體路專訊】距離巴黎奧運開幕即將踏入倒數100日，奧運組委會亦宣布於今日（17日）上午10時（香港時間下午4時），最後一次開售超過25萬張包含31個奧運項目的新門票，包括劍擊、游泳、場地單車等早前已告售罄的港人關注熱門項目，亦將於今次重新開放售票，當中有一半以上門票價錢更低於100歐元（約850港元），最低價格為24歐元（約203港元）。 為慶祝巴黎奧運倒數100日，奧組委早前公布將最後一次在官方票務網站 Tickets.paris2024.org 推出巴黎奧運的新門票，除無須售票的衝浪項目外，其餘31個奧運項目皆有新門票開售。港人關注的劍擊、游泳、場地單車、乒乓球等曾奪奧運獎牌的項目，以及包括籃球美國「夢幻隊」的賽事、於凡爾賽宮舉行的馬術項目、羅蘭加洛斯網球場舉行的網球項目、以及法蘭西體育場舉行的田徑賽等焦點項目亦將再次推出新門票。而在超過25萬張奧運新門票中，有2萬張為最低價格的24歐元（約203港元），亦有超過一半的門票價格在100歐元（約850港元）以下。 目前巴黎奧運已經售出800萬張門票，佔全數門票的8成。 文：賈兆志 此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「巴

  • 英超車路士6:0大勝愛華頓

    英格蘭超級足球聯賽，車路士主場6:0大勝愛華頓。 高爾彭馬今仗個人入4球，他上半場已經替愛華頓射入三球，再加上尼古拉斯積臣的入球，車路士上半場已4球領先，再加上艾菲捷爾基斯特的入球，車路士6球大勝。 愛華頓輸波，現時32仗有27分，較尾三的盧頓多兩分，仍然要護級。車路士現時有47分。

  • 乒乓世界盃直擊｜由退役邊緣到奧運出線 杜凱琹謝恩師好友扶持

    【體路澳門直擊】「2024年澳門國際乒聯男子及女子世界盃 ─ 由銀河娛樂集團呈獻」今日（15日）於銀河綜藝館揭幕，首日賽事下午先有杜凱琹及朱成竹亮相女子小組賽，兩人雖先後不敵實力超班的中國球手王藝迪及孫穎莎，但「阿杜」亦不忘感謝教練張瑞讓她從低谷重生。剛與杜凱琹拿到混雙奧運出線席位的「港隊一哥」黃鎮廷今日輪空，明日首度亮相將硬撼德國的杜達（Duda Benedikt），後者今日以0：4被力爭衛冕的中國名將樊振東橫掃。 由銀河娛樂集團呈獻的國際乒聯世界盃今年實行新賽制，參賽人數亦由以往的男、女各16人大幅增加至各48人，參賽的48名球員中包括46名通過洲級盃賽或世界排名獲得資格的球員，以及衛冕球員及世青賽U19組冠軍自動取得參賽資格，每個國家或地區協會更可派出最多4名球員參賽。由於衛冕及世青冠軍不佔用協會名額，因此今屆賽事中國男、女隊各有6名球員參賽，港隊黃鎮廷以第29順位入圍世界盃男子組，隊友杜凱琹及朱成竹則分別以第34及36順位入圍女子組。 世界盃新賽制下比賽分為兩個階段，第一階段球員將被分成16組，每組3人進行單循環賽。由於男、女子世界前4皆是中國球員，因此世界排名第一的孫穎莎與王

  • 沙卡聯賽終做王 隊友多口諷槍手？

    【Now Sports】利華古遜周日奪得德甲冠軍後，今季由阿仙奴加盟的中場加列沙卡，揚言這是他一生最好的決定之一。加列沙卡（Granit Xhaka）上次奪得聯賽冠軍，已要數到12年前，當時仍在瑞士超級聯賽，效力他的母會巴素爾。五大聯賽？他從未染指過聯賽冠軍，在阿仙奴的7年，兩捧英足盃是他最大榮譽。他欠缺一座頂級聯賽錦標，但，今季，他做到了。這是他首季來到利華古遜。「當我小時候開始踢球，你就會有奪冠夢想。」這位瑞士國腳說：「非常感謝自己能來到這裡，這是最好的人生決定之一，我等這一刻已經很久了。」他也提到了阿仙奴，而且只是上季的事。上季，槍手在英超大部份時間都處於榜首，但在最後時刻，被曼城超越：「在阿仙奴效力7年，我們去年幾乎贏了冠軍......」在沙卡心情正在激動時，豈料隊友謝利美菲林龐加一句，令同日在英超落敗、隨時在爭冠之路再失手的兵工廠「躺著中槍」：「你來自阿仙奴，但你在這裡贏得了冠軍！」