歐洲央行官員Schnabel：通膨回落進程料將放緩

Sonja Wind

【彭博】-- 歐洲央行執行理事會成員Isabel Schnabel表示，歐元區最近出現的通膨回落進程可能會放緩。

「我們預計整體通膨率將再次加速，」她周二在德國維爾茨堡大學對學生們表示，「我們將需要兩年時間才能把通膨率從2.9%降至2%。」

歐元區消費者價格漲幅目前明顯低於去年10.6%的峰值，但實現歐洲央行通膨目標的最後一段路程將更加困難。Schnabel將這種努力比作長跑中的「最後一英里」，表示通膨持續的原因是強勁的勞動力市場——這正在推動工資成長——以及居高不下的服務價格。

在連續十次加息之後，歐洲央行可能已經結束了其最激進的緊縮周期。投資者押注決策者最早會在4月份降息。鷹派官員否認了這一觀點，稱現在談論降息還為時過早，甚至可能需要再次加息才能遏制消費者價格上漲。

Schnabel還表示，長期通膨預期繼續預示著一些上行風險。

原文標題ECB’s Schnabel Says Disinflation Process Is Projected to Slow

More stories like this are available on bloomberg.com

©2023 Bloomberg L.P.

相關內容

  • 【增長穩健】高盛料歐央行明年4月開始減息

    【Now財經台】高盛表示，由於通脹回落速度較預期快，估計歐洲央行(ECB)將於明年4月開始減息。 高盛經濟學家發報告指，雖然不排除歐央行將於明年3月開始減息，不過，由於預期歐元區經濟增長將更穩健，薪酬增長持續強勁，加上有更多數據顯示核心通脹放緩，因此，歐央行明年4月首度減息的機會更大。高盛又估計，歐央行明年4月起，每次會議將減息0.25厘，現時存款利率為4厘，至2025年初將降至2.25厘。

  • 前日本央行官員：市場過分解讀了行長講話 沒理由認為政策會提前轉向

    【彭博】-- 日本央行一位前執行理事表示，市場參與者過分解讀了日本央行行長植田和男及其副手近期的講話，沒有理由認為該央行會提前取消負利率政策。周四日圓大漲、債券殖利率躍升，此前植田和男向國會議員表示從年底開始政策制定將變得更具挑戰性，一些人認為此番言論暗示該央行政策轉向在即。「這可能是暫時的市場現象，」前日本央行官員早川英男周五接受採訪時表示，「植田正在尋找證據。這麼久來一直刻意選擇緩慢行事，沒有必要在現在著急。」早川表示，日本央行可能要等到4月才會結束負利率政策。他是少數在7月正確預測到植田會出人意料地調整殖利率曲線控制政策的經濟學家之一。早川英男的上述講話正值金融市場動盪加劇之際。周五日圓延續漲勢，基準國債殖利率震盪不定，儘管此前公佈的修正數據將第三季度國內生產毛額(GDP)大幅下修，令日本央行政策正常化的前景蒙上陰影。與植田相識四十餘年的早川表示，他並不了解這位央行行長在議會發言背後的想法，但他認為這番言論並不代表要提前採取行動。早川說：「當然，他絕對認為春天是恰當的時機，但沒有必要讓市場為此做好準備，因為大多數市場參與者都認為是4月。」推薦閱讀：日本央行行長植田和男：從年底開始

  • 《歐洲股市》美就業強勁歐央行減息機會升 Stoxx600高收0.7%

    在美國就業數據強勁，以及歐洲央行在德國通脹放緩的情況下減息的希望而攀升，歐洲股市周五上揚。 Stoxx600指數收升0.7%，其中旅遊和休閒股上漲1.5%領漲，礦業股下跌2.3%。 英國富時100指數收升40.75點或0.54%，報7,554.47點。 德國DAX指數收升130.23點或0.78%，報16,759.22點。 法國CAC 40指數收升98.03點或1.32%，報7,526.55點。(me/s)~ 阿思達克財經新聞 網址: www.aastocks.com

  • 印度央行維持利率不變 但警告食品通膨風險

    印度央行周五 (8 日) 一如市場預期，維持利率不變。央行表示，緊縮政策有助於降低過去一年的通膨，但警告稱，糧價高漲仍可能為通膨帶來上行風險。

  • 美12月密大消費者信心指數彈升至69.4 一年通膨預期創逾兩年新低

    美國密西根大學周五 (8 日) 公布初步調查顯示，12 月消費者信心指數大幅反彈，其他指數也紛紛遠超預期，值得注意的是消費者對一年通膨預期的降幅創 22 年來最大，創 2021 年 3 月以來新低，另外 5 年通膨預期也有所下滑。

  • 《經濟數據》歐元區第三季就業人數按季升0.2% 較初值略下修

    歐盟統計局公布，截至2023年9月季度，歐元區就業人數較上季增長0.2%，達到1.687億，較初始估算的0.3%下修，略高於上一季0.1%的增長率。這標誌著歐元區就業連續第十個季度增長，凸顯了勞動力市場強勁的趨勢，並為歐洲央行在通脹持續高企時將利率維持在相對限制性水平提供了餘地。 按年計歐元區就業增1.3%，略低於上一季1.4%的增幅。(to/s)~ 阿思達克財經新聞 網址: www.aastocks.com

  • 美國發布就業數據後 國債殖利率飆升 交易員下調聯儲會降息預期

    【彭博】-- 在美國發布了好於預期的就業報告後，美國國債殖利率上升，而交易員下調了對聯儲會明年大幅放鬆貨幣政策的預期。與聯儲會政策前景關係最密切的兩年期基準國債殖利率一度上漲13個基點至4.72%。同時，10年期國債殖利率躍升至4.27%，30年期國債殖利率上升9個基點至4.34%。互換合約顯示交易員下調了對聯儲會明年降息幅度的預期。原文標題Treasury Yields Soar as Traders Pare Rate-Cut Bets on Jobs DataMore stories like this are available on bloomberg.com©2023 Bloomberg L.P.

  • 日圓創近一年來最大漲幅 市場提高對央行收緊政策的押注

    【彭博】-- 日圓創下近一年來最大漲幅，交易員加大了對日本央行最早本月退出負利率政策的押注。紐約市場周四午後，日圓一度上漲近4%報1美元兌141.71日圓。該匯率一度觸及8月7日以來的最高水平，後來回吐部分漲幅。此前日本央行行長植田和男和該行一位副行長的表態引發日圓大幅走高，兌G10貨幣悉數上漲。推薦閱讀：[MLIV時評] 歷史證明日本央行挑的加息日子總離倒霉事不遠加拿大帝國商業銀行駐多倫多外匯策略全球主管Bipan Rai表示，「12月19日收緊政策的可能性仍然不高」。 原文標題Yen Jumps by Most in Nearly Year as Bets Grow on BOJ Rates Shift--聯合報導 George Lei.More stories like this are available on bloomberg.com©2023 Bloomberg L.P.

  • 周凱旋：李嘉誠前年已預料經濟山雨欲來

    綜合本地媒體報道，維港投資創辦人周凱旋表示，長和系創辦人李嘉誠曾經在2021年初向她表示，「山雨欲來風滿樓，之後經濟會一落千丈」，建議延長備用資金。 周凱旋昨日(7日)出席投資論壇後表示，獲李嘉誠提醒，她的投資項目在2021年12月前要做好延長runway capital(即初創企業需要的跑道資本)，否則會「非常可憐」。當時李嘉誠「日日講」，雖然公司同事未有意識問題的嚴重性，但她亦呼籲所有公司延長備用資金，結果有八成公司將runway capital延長24至36個月，因而獲救。她表示，李嘉誠的看法證明反向思維的重要。 被問到李嘉誠認為何時才會「柳暗花明又一村」，周凱旋稱暫時未有提及，「好似仍然在謹慎路線上」。 股市方面，她指，現在討論單日高低沒有具體意義，最重要不要get stuck(被套牢)，若果沒有，只是處於過渡期就不緊要，而get stuck就是惡夢的開始。 近日外界指香港是「國際金融中心遺址」，她回應，最重要是做自己的事，政府亦應該致力解釋香港發生的事情，令香港人活得開心。被問到海外投資者有否擔心香港前景，周凱旋認為他們有confuse(困惑)，但每個人都會對自己的事情謹慎。

  • 東區醫院稱近期兒童入院個案多屬呼吸道感染　不少多過一種感染

    東區尤德夫人那打素醫院兒童及青少年科部門主管李國彪表示，復常後，兒科病房床的入住率一直高企，即使暑假期間有稍微回落，現在仍處於高水平，但強調仍可應付入院需求。 李國彪表示，兒童入院個案，多是呼吸道感染，形容病源「百花齊放」，近期的個案中，不少是多過一種感染，甚至3至4種同時感染都有。現時入院的個案中，鼻病毒及腸病感染佔四成。他呼籲家長盡快帶子女接種流感和新冠疫苗。 醫管局聯網運作總行政經理李立業則表示，隨著天氣逐漸轉冷，亦有長假期臨近，醫管局已做好預案及應變計劃，嚴陣以待，應付服務高峰期，例如一旦兒科入院數目超出該院可應付的病床數目，便會考慮其他措施，包括加開病床，或轉用其他轉科病床，暫時照顧兒科病人。他又強調暫時無發現有新病毒感染個案。

  • 區議會選舉｜何珮珊稱協調口岸人手　讓市民返港投票更暢順

    本星期日是區議會選舉，海關關長何珮珊表示，海關會全力配合及支持 ，確保各口岸運作暢順，也會為當日要求當值的關員作出特別安排，讓他們順利投票。 何珮珊在學員結業會操典禮後見傳媒，她表示，早前跟深圳及拱北海關商討協調，在選舉日確保口岸不論人手及人流等各方面，能夠做到協調到位，讓內地返港投票的市民過關更加暢順。 何珮珊又說，海關目前整體空缺率約9%，為應付短期人手緊張 ，已透過合約計劃聘請260名退休海關人員繼續效力 。她表示，今年海關招募反應理想 ，共招聘79名督察及200名關員 ，其中收到逾7500份督察申請，較去年增加近7成半。明年招聘目標跟今年數字相若。