德國緊急凍結支出凸顯預算危機加劇 法院裁定資金調配違憲激起千層浪

Kamil Kowalcze

【彭博】-- 德國的預算危機進一步加劇，財政部實施緊急支出凍結，以回應上周德國最高法院否決政府旨在解決氣候變化問題計畫中的關鍵內容。

德國總理朔爾茨領導的執政聯盟一直加緊釐清聯邦憲法法院判決所帶來的影響。法院上周作出裁決，認為政府改變600億歐元（652億美元）防疫專項資金的用途，用作應對氣候變化問題的預算外資金，這麼做違背德國憲法。這一裁決令常規聯邦預算外的規模數千億歐元類似特殊資金工具面臨風險。

據未具名政府官員稱，德國財政部周一凍結了今年幾乎所有新的支出授權，以試圖確定更廣泛和更長期的影響。由於受限於新聞發布規定，知情官員要求匿名。

他們補充說，既有債務將得到履行，但只有在特殊情況下才能授權新的支出承諾。該決定適用於所有聯邦部門，只有國會兩院和憲法法院等憲法機構除外。

法官此前裁定，未使用的防疫專項舉債授權不能轉入用於綠色製造業和擴大太陽能發電事務的基金中。

德國副總理兼經濟部長Robert Habeck此前警告稱，法院裁決將對德國經濟造成巨大打擊，可能會導致家庭和企業的能源成本增加。

他表示，這一裁決可能會影響其他此類專項基金，包括為減輕家庭和企業能源價格負擔的支出舉措等。

據知情人士周一透露，德國在研究對今年聯邦預算進行大幅調整，其中包括放鬆對淨新增債務的限制。他們稱，如果官員們得出結論認為法院裁決像預期的那樣影響更廣泛，那麼財政部長Christian Lindner將不得不在修正後的2023年聯邦預算中追溯至少300億歐元新債務。

德國有29個類似的預算外基金，價值約8,700億歐元，據彭博新聞社上周報導，政府擔心類似資金工具會受到影響。不過軍費開支相關的1,000億歐元基金預計不會受影響，因為這已寫入憲法。

預算議員定於本周敲定明年的聯邦預算，並將於周二晚些時候在柏林與專家會面討論法院的裁決。

原文標題German Budget Crisis Deepens With Freeze on This Year’s Finances

Germany Looking at Relaxing Debt Restrictions After Court Ruling

German Ruling Puts €770 Billion of Government Funds at Risk

--聯合報導 Michael Nienaber.

More stories like this are available on bloomberg.com

©2023 Bloomberg L.P.

相關內容

  • 金管將推氣候變化風險監測平台

    金融管理局副總裁阮國恒表示，金管局作為監管機構之外，同時也是行業發展推動者，近期經常聽到同業反映，在市場上難以取得準確的綠色和氣候變化相關數據，為此金管局即將推出利用雲技術的實體風險監測平台，銀行可透過該平台收集相關數據，解決過往難以取得有用資訊作風險評估的問題。 阮國恒在「綠色及可持續銀行研討會」開幕致詞上指出，未來銀行可在該平台獲取相關的數據再加以分析，協助評估在不同氣候變化情況之下，對房地產等資產的風險和估值影響。 綠色轉型 科技應用必備 據了解，金管局是首個推出相關平台的監管機構，該平台亦可讓銀行下載香港氣候和天氣數據，金管局會持續檢視使用情況，然後不斷優化，以協助銀行管理氣候變化風險。 阮國恒引述聯合國一份報告稱，單靠巴黎協議並不足以管理氣候變化風險，現時預計本世紀內全球氣溫會較現時上升攝氏2.5度至2.9度，較巴黎協議預計的1.5度更嚴峻，因此銀行業和監管部門應盡快作出應對，推動淨零排放轉型，各行業亦須更積極推動減碳，當中科技應用是不可或缺的重要元素。 現今銀行業和科技應用的關係愈趨密切，阮國恒提到，銀行在改善氣候暖化問題和協助經濟發展上都擔當重要角色，應該吸納更多知識和相

  • 氣候變化大會仍未就淘汰化石燃料協議達成共識

    在阿聯酋舉行的聯合國氣候變化大會，將於星期二閉幕。但與會國家仍未就逐步淘汰化石燃料的協議達成共識。 中國氣候變化事務特使解振華形容，今次會議是他參與氣候談判16年以來，最困難的一次。

  • 中國豬肉價格延續跌勢 加劇通縮擔憂

    【彭博】-- 儘管當局已努力提振市場，但中國豬肉價格上周仍下跌逾6%，進而加劇了對這個亞洲最大經濟體通縮的擔憂。作為在中國最受歡迎的蛋白質，豬肉的全國平均價格目前處於2022年4月以來的最低水平，較8月初的今年高點下跌了近四分之一。中國政府11月下旬宣布開展年內第三批中央儲備豬肉收儲工作，未能阻止跌勢。當局還敦促養殖場戶出欄生豬，避免盲目壓欄影響價格回升。周末的官方數據顯示，11月居民消費價格指數(CPI)創三年來最大同比降幅，生產者價格降幅也超出預期，凸顯出中國經濟的困境。不僅僅是豬肉面臨壓力：隨著需求減弱，一些省份的農民被迫讓蔬菜爛在地裡。中國龐大的豬肉業前景依然悲觀。農業部上周表示，2月中旬的春節假期過後，消費淡季料將「撞上」生豬出欄量增加。央行行長潘功勝上個月表示，10月CPI下降主要是因為食品價格下跌，特別是豬肉價格。通縮對中國來說是危險的，因為它可能導致經濟活動螺旋下降。原文標題Chinese Pork Prices Extend Plunge in Bad Deflationary OmenMore stories like this are available on

  • 聯合國氣候變化大會新協議草案未提及逐步淘汰化石燃料

    聯合國氣候變化大會將於今日閉幕。在閉幕前夕，本屆大會舉辦國阿聯酋為尋求共識，在新的氣候協議草案中，不再提及推動逐步淘汰化石燃料，而是呼籲以公正、有序和公平合理的方式，減少消耗和生產化石燃料，以便在2050年之前實現溫室氣體零排放的目標。 身兼阿布扎比國家石油公司行政總裁的大會主席賈比爾，形容新協議草案是向前邁出一大步，但強調仍有很多工作要做，又呼籲與會國家加倍努力，在大會閉幕前敲定協議。 不過，新的協議草案隨即遭到環保組織批評，認為草案文本在控制氣溫上升比工業化前水平高1.5度方面效率極低。歐美等西方國家就希望文本採用更強硬的措辭。 《聯合國氣候變化框架公約》執行秘書斯蒂爾就強調，在談判關鍵的最後衝刺階段，一分鐘也不能耽誤，指出零和思維必將危害全球安全，各方應加速行動，盡快達成共識。 聯合國秘書長古特雷斯亦說，大會閉幕前夕仍有巨大差距需要彌合，各方需兼顧氣候雄心和公平，發達國家應履行所有承諾。

  • 聯合國氣候大會正式批准 亞塞拜然舉辦COP29峰會

    （法新社杜拜11日電） 聯合國氣候變化綱要公約第28次締約方會議（COP28，簡稱聯合國氣候大會）今天正式批准，亞塞拜然和巴西為2024年及2025年聯合國氣候大會的主辦國。阿拉伯聯合大公國舉辦的COP28會議正式批准這項決定。

  • 米萊宣誓就任阿根廷總統 「休克療法」開始啟動

    【彭博】-- 周日哈維爾·米萊就任阿根廷總統，他承諾通過大幅削減公共支出的休克療法來根除通膨，並拯救陷入困境的經濟。他在國會舉行的儀式中宣誓就職，伴隨著「自由、自由」的讚歌，他從前任手中接過了總統綬帶。然後他向全國傳遞出令人沮喪的信息，他警告說在他努力使國家擺脫從前任那裡接過的經濟危機過程中，阿根廷人將不得不忍受更多的痛苦。他說，下台的阿爾貝托·費爾南德斯政府種下禍根，如果政府不改弦更張，通膨率可能達到15,000%。「他們毀了我們的生活。」米萊對在國會外等候他的大批公眾說道，「沒有錢。」他重申了迅速削減開支的承諾，稱「別無選擇，時間也不多了」。他補充說，經濟將在短期內惡化，然後再出現好轉。出席儀式的有烏拉圭、巴拉圭、智利和厄瓜多的總統，以及包括匈牙利總統歐爾班和烏克蘭總統澤連斯基在內的歐洲領導人。巴西總統盧拉沒有出席，由外長代他出席。在競選期間米萊提出的遏制通膨的激進建議——例如引入美元取代披索、關閉央行，引起了阿根廷人的共鳴。阿根廷通膨率高達140%以上。但他出人意料地轉向實用主義，似乎把這些難以實施的計畫擱置一旁，轉而優先考慮經典的財政調整計畫。據他的發言人稱，他將在周一上午的記

  • 早段踢少一人 蜜蜂2：3負萊比錫

    【Now Sports】多蒙特在周六德甲早早就踢少一人，主場以2:3不敵萊比錫，2連敗。多蒙特單箭頭為富卻古，身後有拜奴傑廷斯、萊斯、白蘭治。萊比錫三叉戟為奧賓達、基斯度夫包格拿、沙維施蒙斯。戰情在15分鐘出現重要變化，侯姆斯攔跌奧賓達，球證重看VAR後判紅牌，多蒙特踢少一人，於32分鐘因賓尼沙巴爾尼（Ramy Bensebaini）擺烏龍，落後萊比錫0:1。補時6分鐘，萊比錫解圍角球不遠，白蘭治再傳中，舒拿在遠柱射成1:1完半場。萊比錫始終有人數優勢，沙維施蒙斯在54分鐘推大位起腳，高比飛身撲出，包格拿補中，以2:1再領先。兩軍在補時各入一球，萊比錫以3:2力克多蒙特。蜜蜂兵團以14場25分排第5位，萊比錫以14場29分排第4位。

  • 基朗拿4：2挫巴塞上榜首

    【Now Sports】周日一場西甲前列大戰，巴塞隆拿主場以2:3不敵基朗拿，送對方上榜首。null

  • 「耶穌」自認：入球非我強項

    【Now Sports】在最新接受巴西ESPN的訪問中，阿仙奴前鋒加比爾捷西斯聲稱，入球不是他的強項。身為前鋒，加比爾捷西斯（Gabriel Jesus）今季在英超只入了兩球，連同歐聯的4球，也只得6球進帳，而他過往也一向不是多產射手。他最近向巴西ESPN表示：「是的，我不是天生射手型的球員，也一直很誠實地承認這一點。去爭奪最佳射手榮譽，不是我的強項，但我可以進步，也想進步。我還有其他的能力，但如果我的入球可以幫助球隊，誰不想上演帽子戲法呢？」「耶穌」希望大家可以更多地理解他在場上的角色：「有時，我很厭倦去討論，很明顯這會給人很大壓力，特別是在一些大戰時，然後又輸了的話，人們會評論很多，但我想將自己放在某個位置，不希望給大家一些錯誤的觀念。」儘管加比爾捷西斯不是多產射手，但他在兵工廠甚得領隊阿迪達器重，也經常力壓基迪亞擔正。【英超】阿士東維拉VS阿仙奴Now TV 621台10/12 01:30直播Now TV 611台4K直播Now E 同步直播

  • 【世界展能運動會】閉幕日輪椅劍擊射箭添銀 港隊6金10銀16銅謝幕

    【體路專訊】泰國2023世界展能運動會周五（8日）閉幕，在最後一日比賽日中國香港代表團分別出戰輪椅劍擊、射箭和乒乓球項目，再添2銀4銅。經過多日賽事，港隊共袋走6金10銀16銅，共32面獎牌的好成績。 早上在乒乓球館有蔡兆強/黃佩儀、鄭中/袁泳淇出戰混合雙打TT5級，以及唐志銘/關智謙、黃曉俊/蔡慶霖在男子雙打TT7級的4強亮相，雖然4對組合都不敵對手，仍然為港增添4面銅牌。 來到下午賽事，輪椅劍擊的余翠怡、范珮珊、湯雅婷、林嘉雯出戰女子花劍團體賽，由16強開始過關斬將，先後擊敗印度、格魯吉亞，打入4強面對勁敵意大利，港隊以45：32擊敗對手進入金牌戰，惜於決賽以21：45不敵中國，但也拿下一面銀牌，加上危家銓在男子複合弓個人賽亦有銀牌進帳，最後一個比賽日港隊共奪得2銀4銅。 資料來源：中國香港殘疾人奧委會 此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【世界展能運動會】閉幕日輪椅劍擊射箭添銀 港隊6金10銀16銅謝幕」

  • 【亞洲盃】港足決選29人集訓 祖連奴獲召 黃洋謝家強落選

    【體路專訊】香港足總今日（11日）公布港足備戰亞洲盃決賽週的29人本地集訓名單，將上月底的初選名單刪走13人，並加入剛取得特區護照的傑志翼鋒祖連奴。被剔走的球員包括隊長之一的黃洋、中甲的賓紀文、英格蘭第七級聯賽的謝家強及剛轉投瑞典次級聯賽球會的亞歷斯祖。 足總上月底公布41人的本地集訓初選名單，當中賓紀文入伍及謝家強獲重召成為球迷議論熱話。不過主帥安達臣在集訓前三日揀出29人決選名單，兩人卻齊齊榜上無名。另外11名落選的球員包括梁興傑、費蘭度、鐘樂安、黃梓浩、余煒廉、亞歷斯祖、顏樂楓、黃洋、顏卓彬、劉智樂及黃皓雋。值得一提，傑志的羅梓駿及東方的孫銘謙在初選名單均被列作前鋒，惟今次的決選名單則列為後衛。 剛取得特區護照的傑志翼鋒祖連奴雖然仍因傷缺席上周五的聯賽，但仍一如所料獲安達臣青睞。至於另一巴西前鋒、冠忠南區的史提芬彭利拿就預料在日內取得護照，仍有望獲補選參與集訓。 港足將於本周四早上開始集訓，下周一及周六約戰傑志及香港U23。集訓直至本月27日完結，並會進一步將名單減至決選23人，翌日飛到阿聯酋繼續備戰。 港足29人集訓決選名單： 守門員 葉鴻輝（東方）、謝家榮（大埔）、保羅（傑志