【傑運直擊】何詩蓓再成「八傑」 談美國封池下訓練：為游泳不惜一切

【體路專訊】受疫情影響而多番延期的「國泰航空2019年度香港傑出運動員選舉」今日（10日）終能在西九文化區揭曉結果，當中女飛魚何詩蓓（Siobhan）第二度成為香港傑出運動員。已成為東京奧運香港獎牌希望的她指，雖然2019年游出好成績，但對在世錦賽失落獎牌印象深刻，「希望成為自己的推動力在暑假再做好一點」。她又透露自己去年曾在美國低溫下到河道繼續游水保持訓練，直言為了游水會不惜一切。

Siobhan於2019年大爆發，先後在本地長池計時賽游出A標時間取得女子100米及200米自由泳奧運資格，又在環地中海游泳賽連奪女子100米、200米自由泳金牌以及50米自由泳銀牌，同時在大學賽事亦有好成績，包括於「NCAA美國大學生游泳賽Division 1」獲2銀3銅兼助校隊贏得總成績季軍，個人並獲得美國大專Big Ten榮譽獎牌。連番佳績為Siobhan帶來繼2017年後第二個「八傑」獎座，「上次因為在美國讀書而未能出席頒獎禮，今次終於可以出席及見到其他運動員，所以很開心。感謝泳總、教練、隊友及家人，沒有他們的支持和鼓勵，我不會有今日的成就。」

回想2019年的一切，Siobhan笑言已經有點遙遠，但有一件事仍深深記住亦耿耿於懷，「我記得自己在世錦賽游到好成績，但沒有機會贏獎牌。我經常都想起那次比賽，希望成為自己的推動力在暑假再做好一點。」Siobhan在2019年世錦賽刷新女子200米自由泳港績，不過時間與亞洲紀錄相差0.13秒，同時只取得「梗頸四」。

Siobhan在疫情初期仍留在美國訓練，直至下半年才決定回港繼續受訓。她在得獎感言時提及在當地因泳池關閉未能訓練，惟於4月曾無懼寒風到屋企附近的河道游水，前後維持約個半月：「當時美國還不時下雪，天氣依然很凍。但為了訓練，即使氣溫只有12、13度都會去屋企附近游水，初期時間很短，都慢慢習慣才能游3、40分鐘。那時候為了游水、為了水準真的不惜一切，找辦法堅持。」美國疫情當時非常嚴峻，Sioban亦坦言或多或少會擔心健康，惟自己一直有做好防疫措施：「我不論在美國還是香港都很少出街，那時除了去超市及游河外就沒有見其他人，盡量都是每朝行一個圈就算，所以都覺得比較安全。」

回港後Siobhan在體院繼續訓練，她透露身處美國的教練設計不同計劃讓其在香港教練的監察下受訓，加上訓練人數與過往有分別，樂見訓練效果有提升：「因為在美國較多人一起，但回港後就由數個同樣在美、加回來的泳水組成一個小組，更能針對自己的需要，加上有男泳手一起的競爭就大一點。」Siobhan透露5月尾或到歐洲比賽，但若不能入境的話就會繼續留港訓練。

從癌症中康復的日本泳手池江璃花子近日在當地錦標賽連奪兩張東奧接力入場券，今晚亦會衝擊50米自由泳單項資格。Siobhan透露一直有留意池江比賽成績，亦有觀看對方的紀錄片，見證她由患病到瘦弱地出院，再到回到泳池並奧運達標非常感動：「她在兩年時間做到這麼多事，對我和其他運動員而言都是很大推動力。她有癌症都沒有放棄，我自己遇到甚麼小事都不能輕易放棄。」

「國泰航空2019年度香港傑出運動員選舉」得獎名單：

國泰航空星中之星香港傑出運動員大獎（獎金港幣$66,000）
李慧詩（中國香港單車聯會有限公司－單車）

香港傑出運動員（獎金港幣$40,000）
李慧詩（中國香港單車聯會有限公司－單車）
吳安儀（香港桌球總會有限公司－桌球）
石偉雄（中國香港體操總會－體操）
江旻憓（香港劍擊總會－劍擊）
何詩蓓（香港業餘游泳總會－游泳）
劉慕裳（中國香港空手道總會有限公司－空手道）
劉徐徐（香港武術聯會有限公司－武術）
陳浩源（香港殘疾人奧委會暨傷殘人士體育協會－羽毛球）

圖、文：麥景智

此篇文章由「體路 Sportsroad」最初發表於「【傑運直擊】何詩蓓再成「八傑」 談美國封池下訓練：為游泳不惜一切」